Carnal Comprehension

Conception

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Afraid to stop and catch your breath?¿Tienes miedo de parar y tomar aire?

You know I'm right behind youSabes que estoy justo detrás de ti

I guess, some timeSupongo que, en algún momento

You'll have to rest and I'll be thereTendrás que descansar y yo estaré allí

To push you throughPara empujarte

I'm the burden you bearSoy la carga que llevas

On your shoulderEn tus hombros

The voice in your headLa voz en tu cabeza

It's time to surrenderEs hora de rendirse

Comprehend, I see your eyesComprende, veo tus ojos

While you're changing, rearrangingMientras cambias, reorganizas

Make believe, islands apartFingir, islas separadas

I'm still there for youTodavía estoy aquí para ti

I swear itTe lo juro

I seek the wounded prey in youBusco a la presa herida en ti

Ways to convey your angerFormas de expresar tu enojo

While you are stillMientras todavía estás

In mother's wombEn el vientre de la madre

I am sublime in what we shareSoy sublime en lo que compartimos

I'm a wave in the sand tracing bordersSoy una ola en la arena trazando fronteras

I'm God in your handsSoy Dios en tus manos

It's time you rememberEs hora de que recuerdes

Comprehend, I am the skyComprende, soy el cielo

Wipe away the silver liningBorra el brillo plateado

Make believe, dawn never comesFingir, el amanecer nunca llega

I'm still there for youTodavía estoy aquí para ti

I know the will it takesConozco la voluntad que se necesita

To cross the bridge from here to neverPara cruzar el puente de aquí a nunca

I've seen a thousand picturesHe visto mil imágenes

Of a dream I hardly could findDe un sueño que apenas podía encontrar

Forever I will keep the memoriesPor siempre guardaré los recuerdos

For only you to openSolo para que los abras

Before you lose your mindAntes de que pierdas la razón

Just before you loseJusto antes de que pierdas

Before you lose your mindAntes de que pierdas la razón

It's easy to get lostEs fácil perderse

In this mad, mad worldEn este mundo loco

If I'm hard to findSi soy difícil de encontrar

Stop the world before you're falling offDetén el mundo antes de caerte

Try a second timeIntenta una segunda vez

All I ever knew, I'd tell to youTodo lo que supe, te lo diría