To Keep From Crying

Comus

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Hold me naked, in the dancing fire lightAbrázame desnudo, a la luz del fuego danzante

Close and sacredCercano y sagrado

Warm against your skin, so whiteCálido contra tu piel, tan blanca

To keep from cryingPara evitar llorar

In the coldness of the nightEn el frío de la noche

I keep on trying to surrenderSigo intentando rendirme

Hold me tightAbrázame fuerte

Soothe my sorrowsCalma mis penas

Numb my aching head tonightAdormece mi cabeza dolorida esta noche

The morning follows, set on waking up the lightLa mañana sigue, dispuesta a despertar la luz

All wrinkles roll awayTodas las arrugas desaparecen

Like wriggling ocean wavesComo olas del océano retorciéndose

They rise and fall at the docksSuben y bajan en los muelles

Always must bolt to the shoreSiempre debo correr hacia la orilla

Like the roaring tide, like the roaring tideComo la marea rugiente, como la marea rugiente

Like the jingling wind, like the jingling windComo el viento tintineante, como el viento tintineante