Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I heard the good newsEscuché la buena noticia
But how could I believe you?Pero ¿cómo podría creerte?
I was dreaming of angelsEstaba soñando con ángeles
Talking to meHablando conmigo
It couldn't be trueNo podía ser verdad
So I kept my mouth shutAsí que mantuve la boca cerrada
Stayed close just out of touchMe mantuve cerca pero fuera de alcance
Played along with the partSeguí el juego
' Till you pulled me asideHasta que me apartaste
And said I think you need a new heartY dijiste que creo que necesitas un nuevo corazón
You've been living in the shadowsHas estado viviendo en las sombras
The shadowsLas sombras
You don't need to take it slowNo necesitas tomártelo con calma
There's no timeNo hay tiempo
Let me show you paradiseDéjame mostrarte el paraíso
Open up your eyesAbre tus ojos
Wear it like a vestLlévalo como un chaleco
Step into the lightPasa hacia la luz
And I can show you lifeY puedo mostrarte la vida
Bleeding out the liesDesangrando las mentiras
Hit you in the chestTe golpea en el pecho
'Till you come aliveHasta que cobres vida
Come aliveCobra vida
Come aliveCobra vida
Come aliveCobra vida
Everyone is differentTodos son diferentes
But nobody is innocentPero nadie es inocente
I'm still calling for angelsSigo llamando a los ángeles
Fire and brimstoneFuego y azufre
Oh, anything to start againOh, cualquier cosa para empezar de nuevo
Is better thanEs mejor que
Living in the gallowsVivir en las horcas
The gallows If living is letting goLas horcas Si vivir es soltar
There's no timeNo hay tiempo
Let me show you paradiseDéjame mostrarte el paraíso
Open up your eyesAbre tus ojos
Wear it like a vestLlévalo como un chaleco
Step into the lightPasa hacia la luz
And I can show you lifeY puedo mostrarte la vida
Bleeding out the liesDesangrando las mentiras
Hit you in the chestTe golpea en el pecho
'Till you come aliveHasta que cobres vida
Come aliveCobra vida
Come aliveCobra vida
Come aliveCobra vida
And I can show you lifeY puedo mostrarte la vida
Bleeding out the liesDesangrando las mentiras
Hit you in the chestTe golpea en el pecho
'Till you come aliveHasta que cobres vida
Come aliveCobra vida
Let me show you paradiseDéjame mostrarte el paraíso
Open up your eyesAbre tus ojos
Wear it like a vestLlévalo como un chaleco
Step into the lightPasa hacia la luz
And I can show you lifeY puedo mostrarte la vida
Bleeding out the liesDesangrando las mentiras
Hit you in the chestTe golpea en el pecho
'Till you come aliveHasta que cobres vida
Come aliveCobra vida
Come aliveCobra vida