Yesterday

Perry Como

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Why she had to go,Por qué tuvo que irse,

I don't know, she wouldn't sayno sé, no lo diría

I said something wrong,Dije algo mal,

now I long for yesterday!¡ahora anhelo ayer!

Yesterday . . . all my troubles seemed so far awayAyer... todos mis problemas parecían tan lejanos

Now it looks as though they're here to stayAhora parece que están aquí para quedarse

Oh I believe in yesterday!¡Oh, creo en ayer!

Suddenly . . . I'm not half the man I used to beDe repente... no soy ni la mitad del hombre que solía ser

There's a shadow hanging over meHay una sombra que me persigue

Oh yesterday came suddenly!¡Oh, ayer llegó de repente!

Why she had to go,Por qué tuvo que irse,

I don't know, she wouldn't sayno sé, no lo diría

I said something wrong,Dije algo mal,

now I long for yesterday!¡ahora anhelo ayer!

< instrumental break >< pausa instrumental >

Yesterday . . . love was such an easy game to playAyer... el amor era un juego tan fácil de jugar

Now I need a place to hide awayAhora necesito un lugar para esconderme

Oh I believe in yesterday!¡Oh, creo en ayer!

Oh I believe in yesterday!¡Oh, creo en ayer!