Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Non sottovalutare mai il ritornoNunca subestimes el retorno
Verso casa o ciò che chiami taleHacia casa o lo que se llama tal
Mai una gioia tranne la fermata prima di Centrale, ohNunca una alegría, excepto la parada antes de Central oh
Sto cercando un posto tutto mioEstoy buscando un lugar propio
È solamente ciò che voglioEs justo lo que quiero
Oggi tutto bene, sì, ma domani comioHoy está bien, sí, pero mañana comio
Mi vedi sono qui davantiMe ves, estoy aquí
Ma con la testa a mille migliaPero con mil millas de cabeza
È come dire: Li chiamano fichi d'indiaEs como decir: Les llaman peras espinosas
Ma ce n’è di più in SiciliaPero hay más en Sicilia
Non mi ricordo cosa ho fatto ieriNo recuerdo lo que hice ayer
Ma so capire i sentimenti veriPero puedo entender los sentimientos reales
Sono quelli che lavorano di notte come i panettieriSon los que trabajan de noche como panaderos
Quanta paura di essere diversi¿Cuánto miedo a ser diferente
Ma quanta noia ad essere perfettiPero cuánto aburrimiento para ser perfecto
I ponti sono fatti per buttarsiLos puentes están hechos para saltar
Mica per metterci i lucchettiNo poner candados en él
Ho forse troppo fantasiaPuede que tenga demasiada imaginación
Io ho dei problemi di allegriaTengo problemas con la alegría
Sì, ho solo la mia batteriaSí, sólo tengo mi batería
Che fa poom poom chaO que significa poom poom cha
Come? Come?¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
Poom poom chaPoom poom cha
E in praticaY en la práctica
Tutti vestiti di nero con la faccia pallidaTodos vestidos de negro con cara pálida
Sembriamo la JuventusNos parecemos a la Juventus
E tu per fare il derbyY tú para hacer el derby
Ci hai tirato una granata nei dentiNos tiraste una granada en los dientes
Sì ma tanto non ci prendiSí, pero no nos llevas
Coma_Cose è il nome della mia famigliaComa_Cose es el nombre de mi familia
Continuo a correre con chi fa migliaSigo corriendo con los que hacen millas
So da dove vengo, non so dove vadoSé de dónde soy, no sé a dónde voy
Mio nonno è tropicale, quindi ho un avocadoMi abuelo es tropical, así que tengo un aguacate
Continuo la scalata fino all'EverestContinúo la subida al Everest
Alice guarda i gatti perché i Kanye WestAlice mira a los gatos porque el Kanye West
Lavoro sodo, tiro su le manicheTrabaja duro, levanta las mangas
Perché voglio che ci tiri su le mani tePorque quiero que levantes las manos
Ho forse troppo fantasiaPuede que tenga demasiada imaginación
Io ho dei problemi di allegriaTengo problemas con la alegría
Sì, ho solo la mia batteriaSí, sólo tengo mi batería
Che fa poom poom chaO que significa poom poom cha
Come? Come?¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
Poom poom chaPoom poom cha
Ho la memoria in avariaTengo un fallo de memoria
Io ho preso tre in EconomiaTengo tres en Economía
Sì, ho solo la mia batteriaSí, sólo tengo mi batería
Che fa poom poom chaO que significa poom poom cha
Come? Come?¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
Poom poom chaPoom poom cha
Non sottovalutare mai il ritornoNunca subestimes el retorno
Verso casa o ciò che chiami taleHacia casa o lo que se llama tal
Mai una gioia tranne la fermata prima di CentraleNunca es una alegría, excepto la parada antes de Central