Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I realize the screaming painMe doy cuenta del dolor que grita
Hearing loud in my brainEscuchando fuerte en mi cabeza
But I'm going straight ahead with the scarPero sigo adelante con la cicatriz
Can you hear me¿Puedes escucharme?
Can you hear me¿Puedes escucharme?
Can you hear me (so am I)¿Puedes escucharme? (así soy yo)
Wasurete shimae baii yo kanji nakunacchaewaiiOlvidémonos de esto, está bien, no siento nada
Surimui ta kokoro ni futao shitandaMi corazón se ha vuelto insensible
Kizutsui tatte heikidayo mou itami wa nai kara neAunque esté herido, está bien, ya no duele
Sono ashiro hikizuri nagara mou woAsí que arrastro mis pies hacia adelante
Mirushinatta jibun jishin naMe convertí en alguien que ya no reconozco
Oto wo tatete kuzureteittaEl sonido se desmoronó
Kizukeba kaze no oto dake ka¿Me di cuenta solo del sonido del viento?
Tsutae nikitayo kisuato tadokkeTe lo diré, llegará a tus cicatrices
Sekai ni oshi tsufu sarete shimau mae niAntes de que seas empujado por el mundo
Oboeteru kara namida no sora oRecuerdo el cielo de lágrimas
Ano itami ga kimi no koto o mamotte keretaEse dolor te protegió
Sono itami ga itsumo kimi o mamotterundaEse dolor siempre te protegerá
Can you hear me? (So am I)¿Puedes escucharme? (así soy yo)