Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Been chosen, cannot resignHas sido elegido, no puedes renunciar
Accept with consternationAcepta con consternación
Your future is well definedTu futuro está bien definido
Days lost in preparationDías perdidos en preparación
But you are not surePero no estás seguro
You lost her, now go findLa perdiste, ahora ve a buscarla
Look for her everywhere you goBúscala por donde vayas
You don't know which way to findNo sabes cómo encontrarla
Just don't step past the fields or else it will...Solo no pases los campos o sino sucederá...
Been chosen, cannot resignHas sido elegido, no puedes renunciar
Carry on your ancestryContinúa con tu ascendencia
You're born with a past behindNaciste con un pasado detrás
But you're afraid you don't believePero temes que no crees
You are not sure of what is to comeNo estás seguro de lo que está por venir
You don't know exactly what she meant by saying all those wordsNo sabes exactamente lo que ella quiso decir al decir todas esas palabras
and you sincerely hope it doesn't mean she's gonna go awayy sinceramente esperas que no signifique que se va a ir
Every time you turn around and walk away somehow you get theCada vez que te das la vuelta y te alejas de alguna manera sientes
feeling that you'll never ever gonna get to see her againque nunca jamás volverás a verla
See her againA verla de nuevo
But you could never face the fire / When you decidePero nunca pudiste enfrentar el fuego / Cuando decidas
And so you fight against desire / you will findY así luchas contra el deseo / encontrarás
It makes you feel just like a liar / you cannotTe hace sentir como un mentiroso / no puedes
Just like walking down the wire / walk onComo caminar por el alambre / sigue adelante
But you cannot live in denial / When you decidePero no puedes vivir en la negación / Cuando decidas
There is nowhere left to hide, no / you will findNo hay lugar donde esconderte, no / encontrarás
You know you have to defy it / you cannotSabes que debes desafiarlo / no puedes
But you are standing in crossfire / let goPero estás parado en fuego cruzado / déjalo ir
You never got to decideNunca llegaste a decidir
If that's what you wanted to beSi eso es lo que querías ser
They've chosen which is your sideEllos han elegido cuál es tu bando
In a war you don't even seeEn una guerra que ni siquiera ves
You are not sure of what is to comeNo estás seguro de lo que está por venir
You don't know exactly what she meant by saying all those wordsNo sabes exactamente lo que ella quiso decir al decir todas esas palabras
and you sincerely hope it doesn't mean she's gonna go awayy sinceramente esperas que no signifique que se va a ir
Every time you turn around and walk away somehow you get theCada vez que te das la vuelta y te alejas de alguna manera sientes
feeling that you'll never ever gonna get to see her againque nunca jamás volverás a verla
To see her againA verla de nuevo
But you could never face the fire / When you decidePero nunca pudiste enfrentar el fuego / Cuando decidas
And so you fight against desire / you will findY así luchas contra el deseo / encontrarás
It makes you feel just like a liar / you cannotTe hace sentir como un mentiroso / no puedes
Just like walking down the wire / walk onComo caminar por el alambre / sigue adelante
But you cannot live in denial / When you decidePero no puedes vivir en la negación / Cuando decidas
There is nowhere left to hide, no / you will findNo hay lugar donde esconderte, no / encontrarás
You know you have to defy it / you cannotSabes que debes desafiarlo / no puedes
But you are standing in crossfire / let goPero estás parado en fuego cruzado / déjalo ir
When you're there you get the feeling thatCuando estás allí sientes que
no other feeling will ever replace her in your heartninguna otra sensación podrá reemplazarla en tu corazón
When you're back you feel your spirit backCuando regresas sientes tu espíritu de vuelta
into the prison, back into the chains, into the darken la prisión, de vuelta en las cadenas, en la oscuridad
When you're there you get the feeling thatCuando estás allí sientes que
no other feeling will ever replace her in your heartninguna otra sensación podrá reemplazarla en tu corazón
When you're there you get the feeling thatCuando estás allí sientes que
no other feeling will ever take you higherninguna otra sensación podrá elevarte más alto
But you are standing in crossfirePero estás parado en fuego cruzado