Crítica

Colligere

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Onde buscarei paixão para conceber novas idéias?¿Dónde buscaré pasión para concebir nuevas ideas?

De que inferno trarei palavras com algum calor?¿De qué demonios voy a traer palabras con algo de calor?

Um mar de cinismo engoliu meu chão e encheu as ruas deUn mar de cinismo se tragó mi piso y llenó las calles de

entulho.escombros

Mas nossas fragéis construções caíram com o primeiroPero nuestros frágiles edificios cayeron con la primera

vento.viento

Se esta música deve expressar uma vida diferenteSi esta canción debe expresar una vida diferente

É porque a vida que temos não vale ser cantada!¡Es porque la vida que tenemos no vale la pena cantar!

O que você procura aqui?¿Qué estás buscando aquí?

Somente na imagem, a felicidade. Só na palavra, aSólo en la imagen, la felicidad. Sólo en la palabra, el

verdade.Eso es verdad

Se toda idéia responde a uma vontade de viver, por queSi cada idea responde a una voluntad de vivir, ¿por qué

não viver?no vivir?

Matar a fome. Destruir a idéia. matar a fome. MinhaMatar el hambre. Destruye la idea, mata el hambre. Mi

promessa de felicidade.promesa de felicidad

O dinheiro não me livrou dos remédios. As idéias nãoEl dinero no me quitó mis medicinas. Las ideas no

me dão certezas. Minha fé não me livrou do medo.Me dan certeza. Mi fe no me salvó del miedo

Onde buscarei paixão para conceber novas idéias? De¿Dónde buscaré pasión para concebir nuevas ideas? De

que inferno, trarei palavras com algum calor?¿Qué demonios, voy a traer palabras con un poco de calor?