Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Mi colpì dolceMe pareció dulce

Con la sua magiaCon su magia

Rischiarando in meIluminando en mí

Le ombre di cuoreLas Sombras del Corazón

Mi colpì forteMe pegó fuerte

La malinconiaMelancolía

Che gridava in leiQue gritó en ella

Più dell'amoreMás que amor

S. O. S. chi seiS.O.S. ¿Quién eres?

Portami via da leiLlévame lejos de ella

S. O. S. con teS. O. S. contigo

Ci provereiLo intentaría

S. O. S. che faiS.O.S. ¿Qué estás haciendo?

Ti do' un passaggio daiTe llevaré

Sei sola come meEstás solo como yo

Dovunque vaiDonde quiera que vayas

Io con te non hoNo tengo contigo

PauraTemor

Anche se sei un po'Incluso si eres un poco

SelvaggiaSalvaje

Sembro un uomo anch'ioYo también parezco un hombre

Se stringo il mondoSi sostengo el mundo

S. O. S. che siaS.O.S. Que sea

Pioggia o sole siaLluvia o sol

S. O. S. ma tuS.O.S. Pero tú

Non andar viaNo te vayas

S. O. S. se vuoiS.O.S. Si quieres

Parlami tu se vuoiHáblame si quieres

La voce tua per meTu voz para mí

É compagniaEs compañía

Ecco un autogrillAquí hay un servicio de autopista

ScendiamoVamos a bajar

Sotto braccio daiBajo el brazo de

Per manoPor mano

Finger insieme a meDedo conmigo

Che già ci amiamoQue ya nos amamos el uno al otro

S. O. S. vorreiS.O.S. Me gustaría

O questa sera o maiEsta noche o nunca

S. O. S. io sìS.O.S. Lo hago

Un posto avreiUn lugar que tendría

S. O. S. ma tuS.O.S. Pero tú

Vorresti farlo tu¿Te gustaría hacerlo?

Mi piacerebbe maMe gustaría, pero

Ti brucereiTe quemaría

S. O. S. sei miaS.O.S. Eres mío

Pioggia o sole siaLluvia o sol

Sei come un chiodo tuEres como un clavo

Che scaccia leiEso te aleja

S. O. S. chi seiS.O.S. ¿Quién eres?

Ora lo so chi seiAhora sé quién eres

S. O. S. con teS. O. S. contigo

Ti brucereiTe quemaría

S. O. S. vorreiS.O.S. Me gustaría

O questa sera o maiEsta noche o nunca

S. O. S. io sìS.O.S. Lo hago

Un posto avreiUn lugar que tendría