The Future

Coldrain

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Seven years ago, I was just a young lost soulHace siete años, era solo un alma joven y perdida

With no place to go at all, ohSin ningún lugar a donde ir, oh

Now I'm on the roadAhora estoy en el camino

With schedules of sold out showsCon horarios de shows agotados

But I still want morePero aún quiero más

Who could have ever knownQuién hubiera imaginado

The future is here inside my handsEl futuro está aquí dentro de mis manos

As I travel the unknownMientras viajo hacia lo desconocido

The risks are high, the odds are lowLos riesgos son altos, las probabilidades son bajas

But I am not alonePero no estoy solo

The future is here inside my handsEl futuro está aquí dentro de mis manos

And I'm answering the callY estoy respondiendo al llamado

'Cause I'd rather fail than never know at allPorque prefiero fracasar que nunca saber en absoluto

All these scars and soresTodas estas cicatrices y heridas

I've collected along the wayHe acumulado en el camino

But the pain is gone once I stand on stagePero el dolor desaparece una vez que estoy en el escenario

I'm not running or hiding, not anymoreNo estoy huyendo ni escondiéndome, no más

'Cause I know there's no way out of this nowPorque sé que no hay salida de esto ahora

What I want is what I needLo que quiero es lo que necesito

Until then I believeHasta entonces, creo

The future is here inside my handsEl futuro está aquí dentro de mis manos

As I travel the unknownMientras viajo hacia lo desconocido

The risks are high, the odds are lowLos riesgos son altos, las probabilidades son bajas

But I am not alonePero no estoy solo

The future is here inside my handsEl futuro está aquí dentro de mis manos

And I'm answering the callY estoy respondiendo al llamado

'Cause I'd rather fail than never know at allPorque prefiero fracasar que nunca saber en absoluto

There is just one thingHay una sola cosa

That I need to sayQue necesito decir

Without my friends I couldn't have got to where I'm standingSin mis amigos no podría haber llegado a donde estoy parado

And there is just one thingY hay una sola cosa

I never will forgetQue nunca olvidaré

Without you here I couldn't have become who I amSin ti aquí no podría haberme convertido en quien soy

(The future is here inside my hands)(El futuro está aquí dentro de mis manos)

The future is here inside my handsEl futuro está aquí dentro de mis manos

As I travel the unknownMientras viajo hacia lo desconocido

The risks are high, the odds are lowLos riesgos son altos, las probabilidades son bajas

But I am not alonePero no estoy solo

The future is here inside my handsEl futuro está aquí dentro de mis manos

And I'm answering this callY estoy respondiendo a este llamado

'Cause I'd rather fail than never know at allPorque prefiero fracasar que nunca saber en absoluto

I would rather fail than never know at all (at all)Prefiero fracasar que nunca saber en absoluto (en absoluto)