I Wish

ColdFusion

  • 4:20

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The whole world is spinning inside my headEl mundo entero está girando dentro de mi cabeza

And the whole world is just going crazyY el mundo entero se está volviendo loco

I dont know how to explain itNo sé cómo explicarlo

All that I know is that Im thinking of youTodo lo que sé es que estoy pensando en ti

Woke up to the ringing of a phoneDesperté con el sonido de un teléfono

Hoping nothing is wrong, Hoping everything is fineEsperando que no haya nada mal, esperando que todo esté bien

But to my surprise, you were gone in the blink of my eyesPero para mi sorpresa, desapareciste en un abrir y cerrar de ojos

Gone forever, leaving me with a whole in my heartDesapareciste para siempre, dejándome con un vacío en mi corazón

How did this happen and why did you go¿Cómo sucedió esto y por qué te fuiste?

I wish I were there for you when you needed me the mostDesearía haber estado allí para ti cuando más me necesitabas

I wish I could have done something moreDesearía haber podido hacer algo más

I wish I could bring you backDesearía poder traerte de vuelta

Im remembering the things we didRecuerdo las cosas que hicimos

And all the things we could have doneY todas las cosas que podríamos haber hecho

I remember when you could make me happy when I was sadRecuerdo cuando podías hacerme feliz cuando estaba triste

Now your not here and I feel badAhora que no estás aquí y me siento mal

Im on my way to a big gig and cant stop thinking of that dayEstoy en camino a un gran concierto y no puedo dejar de pensar en ese día

Im really nervous right nowEstoy realmente nervioso en este momento

But you taught me not to fearPero tú me enseñaste a no temer

Because fear is only an emotionPorque el miedo es solo una emoción

How did this happen and why did you go¿Cómo sucedió esto y por qué te fuiste?

I wish I were there for you when you needed me the mostDesearía haber estado allí para ti cuando más me necesitabas

I wish I could have done something moreDesearía haber podido hacer algo más

I wish I could bring you backDesearía poder traerte de vuelta

Im at your funeral todayHoy estoy en tu funeral

And I have something that I want to sayY tengo algo que quiero decir

You were there for me and I was there for youTú estuviste ahí para mí y yo estuve ahí para ti

Now your time has come and we will miss you foreverAhora tu tiempo ha llegado y te extrañaremos por siempre

Today Im sitting here writing a songHoy estoy sentado aquí escribiendo una canción

Its titled "I Wish" and its about youSe titula 'Desearía' y es sobre ti

I cant stop thinking of all the fun we hadNo puedo dejar de pensar en toda la diversión que tuvimos

Thinking of you makes me sadPensar en ti me entristece

How did this happen and why did you go¿Cómo sucedió esto y por qué te fuiste?

I wish I were there for you when you needed me the mostDesearía haber estado allí para ti cuando más me necesitabas

I wish I could have done something moreDesearía haber podido hacer algo más

I wish I could bring you back...Desearía poder traerte de vuelta...

How did this happen and why did you go¿Cómo sucedió esto y por qué te fuiste?

I wish I were there for you when you needed me the mostDesearía haber estado allí para ti cuando más me necesitabas

I wish I could have done something moreDesearía haber podido hacer algo más

I wish I could bring you back...Desearía poder traerte de vuelta...

I only wish I could bring you backSolo desearía poder traerte de vuelta