Lyrics translated into Español · See the original lyrics
From this far awayDesde esta lejanía
... it becomes so hard to tell... se vuelve tan difícil decir
Just where I should beExactamente dónde debería estar
I can't take anymore just set me freeNo puedo más, solo libérame
I've laid in the land of make believeHe yacido en la tierra de la fantasía
I've drank the water with no reliefHe bebido el agua sin alivio
Oh I've tried but I've never reliedOh, he intentado pero nunca he confiado
On the people next to meEn la gente a mi alrededor
I can't take anymore just set me freeNo puedo más, solo libérame
Held by the shackles and chains you've createdSujetado por las cadenas y grilletes que has creado
By the love you said you hadPor el amor que dijiste tener
No can't see, no nothingNo puedo ver, no hay nada
... But the lies you said to me... Sólo las mentiras que me dijiste
You take away all those countless dreamsTe llevas todos esos sueños incontables
I'm searching for what belongs to meEstoy buscando lo que me pertenece
Take away all those countless dreamsLlévate todos esos sueños incontables
I'm searching for...Estoy buscando...
You thought you knew mePensaste que me conocías
You thought you knew me wellPensaste que me conocías bien
My friends all told meMis amigos me dijeron
That I'm just not myselfQue simplemente no soy yo mismo
My life's been takenMi vida ha sido arrebatada
My life's been taken backMi vida ha sido recuperada
Think you're mistakenPiensas que estás equivocado
... if you think I'm...... si crees que soy...
Held by the shackles and chains you've createdSujetado por las cadenas y grilletes que has creado
By the love you said you hadPor el amor que dijiste tener
No can't see, no nothingNo puedo ver, no hay nada
... But the lies you said to me... Sólo las mentiras que me dijiste
Look at empty old meMira a este vacío que soy
My misery loves companyMi miseria ama la compañía
I can't seem to break freeNo puedo parecer liberarme
Time is so bindingEl tiempo es tan restrictivo
You take away all those countless dreamsTe llevas todos esos sueños incontables
I'm searching for what belongs to meEstoy buscando lo que me pertenece
Take away all those countless dreamsLlévate todos esos sueños incontables
I'm searching for...Estoy buscando...
When you walked in my whole world walked outCuando entraste, mi mundo entero salió
Left alone to try and figure it outQuedé solo para tratar de entenderlo
From this far awayDesde esta lejanía
It becomes so hard to tellSe vuelve tan difícil decir
Just where I should beExactamente dónde debería estar
I can't take anymore just set me freeNo puedo más, solo libérame