Dresden

The morning breeze is off and goneLa brisa matutina se ha ido

The winding factory streets are cleanLas calles serpenteantes de la fábrica están limpias

Old ladies put the kettle onLas ancianas ponen la pava

And all-night lechers pause and leanY los libidinosos de toda la noche se detienen y se inclinan

On grey shop windows, everywhereEn las ventanas grises de las tiendas, por todas partes

A deeper hum is in the airHay un zumbido más profundo en el aire

Hotel room, drifter leaves no cluesEn la habitación de hotel, el vagabundo no deja pistas

He rides a freight-train out of townÉl monta un tren de carga fuera de la ciudad

And whistles at the icy rimeY silba ante la escarcha helada

The cattle float like thistle-downsEl ganado flota como el plumón de un cardo

And God is on the edge of timeY Dios está al borde del tiempo

Somewhere behind a siren wailsEn algún lugar detrás una sirena aúlla

The freight-train soars above the railsEl tren de carga se eleva por encima de los rieles

The traveller, he's hard as nailsEl viajero, es duro como las uñas

As the train sweeps down the lineMientras el tren barre la línea

The salmon Season's here to stayLa temporada del salmón está aquí para quedarse

And etched into each shoulder-boneY grabado en cada hueso del hombro

The mark of Cain is on displayLa marca de Caín está a la vista

As stone above each measured stoneComo piedra sobre cada piedra medida

Old Dresden burns above the breezeLa vieja Dresde arde sobre la brisa

The traveller, he's on his kneesEl viajero, está de rodillas

He's watching sledge-wings dip and playEstá observando cómo las alas de trineo se sumergen y juegan

So far above the holy throneTan lejos por encima del trono sagrado

Dresden blues . . .Blues de Dresde...