Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Quando estivermos com DeusCuando estemos con Dios
Me lembre de pedir pelos meusRecuérdame pedir por los míos
Pra não sofrerem tanto quanto eu e vocêPara que no sufran tanto como tú y yo
Quem disse que errar é humanoQuién dijo que errar es humano
Se os erros nem sempre são enganosSi los errores no siempre son engaños
E somos muitos jovens pra entenderY somos muy jóvenes para entender
Me ensina a respirar debaixo d'águaEnséñame a respirar bajo el agua
Me explica porque tanta dor e máguaExplícame por qué tanto dolor y amargura
Por que uns nascem simplesmente (pra perder)Por qué algunos nacen simplemente (para perder)
Quando estivermos com o meusCuando estemos con los míos
Me lembre de pedir a DeusRecuérdame pedir a Dios
Pra Ele fazer o sofrimento indolorQue haga el sufrimiento indoloro
Por mais que todo humano tenha erradoAunque todo humano haya errado
Talvez não tenha sido só culpadoTal vez no haya sido solo culpable
Por transformar o mundo num quadro sem corDe convertir el mundo en un cuadro sin color
Me deixa alcançar a sua mãoDéjame alcanzar tu mano
Mesmo que o esforço tenha sido em vãoAunque el esfuerzo haya sido en vano
Me faz acreditar que ainda existe (algum tipo) amorHazme creer que aún existe algún tipo de amor
Me deixa alcançar a sua mãoDéjame alcanzar tu mano
Mesmo que o esforço tenha sido em vãoAunque el esfuerzo haya sido en vano
Me faz acreditar que ainda existe amorHazme creer que aún existe amor
Me faça aceitar que nada é em vãoHazme aceptar que nada es en vano
Mesmo que eu não alcance a sua mãoAunque no alcance tu mano
Me faz acreditar que ainda existe algum tipo de amorHazme creer que aún existe algún tipo de amor