Plebeus

Colapso

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Hei , tá vendo aquela fonte ali na frenteHey, ¿ves esa fuente allí enfrente

Será que tem lugar para mais um¿Habrá lugar para uno más?

Será que ali é mesmo diferente¿Será que ahí es realmente diferente?

Será que é só mais um lugar comum¿O solo es otro lugar común?

Hei , tá vendo aquela nuvem prateadaHey, ¿ves esa nube plateada?

Será só um efeito especial¿Será solo un efecto especial?

Será que foi durante a madrugada¿Será que fue durante la madrugada

Que a gente ficou tão irracionalQue nos volvimos tan irracionales?

Eu tô indo embora mesmo sem saber no que vai dar depoisMe voy sin saber qué pasará después

Preciso dar um tempo e subir pra respirarNecesito un descanso, subir para respirar

E se eu for agora será que ainda sobra tempo pra nós doisY si me voy ahora, ¿habrá tiempo para los dos?

Vou contar com a sorte e um vento bom pra me levarContaré con la suerte y un buen viento que me lleve

Vou fugir pra longe dos arranha-céusVoy a huir lejos de los rascacielos

Vou fugir de onde vivem os plebeusHuir de donde viven los plebeyos

Pra quem sabe um dia eu acordar com o SolPara quizás un día despertar con el Sol

Que fugiu da minha janela e se escondeuQue huyó de mi ventana y se escondió

Ou pra ver se quem sabe o culpado sou euO para ver si tal vez el culpable soy yo

Vai , me diz o que é que tem dali pra frenteVe, dime qué hay más allá

Me ensina como faz para voltarEnséñame cómo volver

Me diz então porque toda essa genteDime entonces por qué toda esta gente

Não acha mais lugar para ficarYa no encuentra lugar para quedarse

Hei , será então que agora todo diaHey, ¿será que ahora todos los días

Iremos reforçar nosso quartelReforzaremos nuestro cuartel?

Tentando acertar a pontariaIntentando acertar el blanco

Pra derrubar mais um arranha-céuPara derribar otro rascacielo