Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Burnt toast for breakfastTostadas quemadas para el desayuno
She lives down in TexasElla vive en Texas
Home for the summerEn casa por el verano
Eyelids open slowPárpados abriéndose lentamente
We could play the guitar in the back of your carPodríamos tocar la guitarra en la parte trasera de tu auto
Oh, what I wouldn't giveOh, lo que no daría
We could fall in the sand as we fade into blackPodríamos caer en la arena mientras nos desvanecemos en la oscuridad
Oh, what a perfect endOh, qué final perfecto
I know it's not your heart and it's your headSé que no es tu corazón, es tu cabeza
Getting in the wayInterfiriendo en el camino
And I know you're stuck on something I never saidY sé que estás atascado en algo que nunca dije
Getting in the wayInterfiriendo en el camino
Catholic, educatedCatólica, educada
With a moonlight motivationCon una motivación a la luz de la luna
We're a special kind of sad on the weekendSomos un tipo especial de triste los fines de semana
Throwing stones, yelling glass at the ceilingArrojando piedras, gritando al vidrio del techo
Play the guitar in the back of your carTocando la guitarra en la parte trasera de tu auto
Play the guitar in the back of your carTocando la guitarra en la parte trasera de tu auto
I know it's not your heart and it's your headSé que no es tu corazón, es tu cabeza
Getting in the wayInterfiriendo en el camino
And I know you're stuck on something I never saidY sé que estás atascado en algo que nunca dije
Getting in the wayInterfiriendo en el camino
Is it true? Is it me?¿Es verdad? ¿Soy yo?
Is it time? Is it you?¿Es el momento? ¿Eres tú?
But I know it's not your heart but it's your headPero sé que no es tu corazón, es tu cabeza
Getting in the wayInterfiriendo en el camino
I'm getting olderMe estoy haciendo mayor
I'm getting wiserMe estoy volviendo más sabio
I'm growing tallerEstoy creciendo más alto
I'm getting out of the wayMe estoy apartando del camino
I'm getting olderMe estoy haciendo mayor
I'm getting wiserMe estoy volviendo más sabio
I'm growing tallerEstoy creciendo más alto
I'm getting out of the wayMe estoy apartando del camino
I know it's not your heart and it's your headSé que no es tu corazón, es tu cabeza
Getting in the wayInterfiriendo en el camino
And I know you're stuck on something I never saidY sé que estás atascado en algo que nunca dije
Getting in the wayInterfiriendo en el camino
Is it true? Is it me?¿Es verdad? ¿Soy yo?
Is it time? Is it you?¿Es el momento? ¿Eres tú?
But I know it's not your heart but it's your headPero sé que no es tu corazón, es tu cabeza
Getting in the wayInterfiriendo en el camino
I'm getting olderMe estoy haciendo mayor
I'm getting out of the wayMe estoy apartando del camino