Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yeah yeah yeahhhSí, sí, sí
Yeahhh yeahh yeah yeahSí, sí, sí
Late at night,Tarde en la noche
When it's dark,Cuando está oscuro
And the world's asleepY el mundo está dormido
From the bottom of my heart,Desde el fondo de mi corazón
You're the one and only face in my mind that i see,Eres la única cara en mi mente que veo
Think i'm falling,Creo que me estoy cayendo
Falling hard,Cayendo duro
Had me right from the star-ar-artMe tenía derecho desde el star-ar-art
And your smile,Y tu sonrisa
Takes me upMe lleva arriba
I've been walking on the moon like an astronautHe estado caminando en la luna como un astronauta
Yeah, if you sent me flying up in the sky,Sí, si me enviaras volando en el cielo
Imagine what happens when two stars collideImagina lo que sucede cuando dos estrellas chocan
So out of this world,Así que fuera de este mundo
So out of this earth,Así que fuera de esta tierra
Just tell me firstSólo dímelo primero
Wonder if...Me pregunto si
Does she even notice me?¿Se da cuenta de mí?
Sometimes i dream...A veces sueño
How i think it'll be¿Cómo creo que será
She'll just crash into, crash into meSe estrellará, se estrellará conmigo
Crash intoAccidente en
Crash into meChoque contra mí
Crash intoAccidente en
Crash into meChoque contra mí
Oh girlOh, chica
YeahSí. - ¿Sí
YeahhhSí, sí
At the speed, of light,A la velocidad, de la luz
You can run into my lovePuedes encontrarte con mi amor
I would catch you girl, in my armsTe cogería chica, en mis brazos
So don't worry, baby,Así que no te preocupes, nena
With me you're safe from harmConmigo estás a salvo del daño
YeahSí. - ¿Sí
Yeah, if you sent me flying up in the sky,Sí, si me enviaras volando en el cielo
Imagine what happens when two stars collideImagina lo que sucede cuando dos estrellas chocan
So out of this world,Así que fuera de este mundo
So out of this earth,Así que fuera de esta tierra
Just tell me firstSólo dímelo primero
Wonder if...Me pregunto si
Does she even notice me?¿Se da cuenta de mí?
Sometimes i dream...A veces sueño
How i think it'll be¿Cómo creo que será
She'll just crash into, crash into meSe estrellará, se estrellará conmigo
Crash intoAccidente en
Crash into meChoque contra mí
Crash intoAccidente en
Crash into meChoque contra mí
Oh girlOh, chica
YeahSí. - ¿Sí
YeahhhSí, sí
(backup)(copia de seguridad)
Crash crash baby crash into meCrash crash baby crash en mí
No if's or maybe's ain't nothing to itNo, si es o tal vez no es nada para eso
Just crash crash baby,Sólo chocar, bebé
Take a chance with meTómate una oportunidad conmigo
Let's get crazy,Vamos a enloquecer
Crash crash just crash into meCrash crash sólo chocar contra mí
Girl, as hard as you can,Chica, tan duro como puedas
Just like it'll never endIgual que nunca terminará
Girl, send me flying no, i ain't coming back againChica, envíame volando no, no volveré de nuevo
I can't imagine this, can you imagine thisNo puedo imaginar esto, ¿puedes imaginar esto?
C'mon just crash into meVamos, chocar contra mí
Wonder if...Me pregunto si
Does she even notice me?¿Se da cuenta de mí?
Sometimes i dream...A veces sueño
How i think it'll be¿Cómo creo que será
She'll just crash into, crash into meSe estrellará, se estrellará conmigo
Crash intoAccidente en
Crash into meChoque contra mí
Crash intoAccidente en
Crash into meChoque contra mí
Oh girlOh, chica
YeahSí. - ¿Sí
YeahhhSí, sí