Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Here's to you, my lady bugBrindo por ti, mi chinita
You're my gift from God aboveEres mi regalo del Dios celestial
Precious little angel childPreciosa angelita
Come, be still with me a whileVen, quédate conmigo un rato
It rained for weeks before you cameLlovió por semanas antes de que llegaras
I'll have you know I love the rainDebes saber que amo la lluvia
The whole world changed when you found yoursTodo el mundo cambió cuando encontraste tu lugar
No, nothin' new would be the sameNo, nada nuevo sería igual
Never fear childNunca temas, niña
I'm right here childEstoy aquí, niña
Lady bugChinita
Here's to you my wild flowerBrindo por ti, mi flor silvestre
May you stand the tests of timeQue puedas resistir las pruebas del tiempo
Dark days come, and dark days passLos días oscuros vienen y van
Just keep reachin' for that sunSolo sigue alcanzando ese sol
Always grow childSiempre crece, niña
And always know childY siempre sabe, niña
Wild flowerFlor silvestre
Here's to you, my blue-eyed girlBrindo por ti, mi niña de ojos azules
It's your time to change the worldEs tu momento de cambiar el mundo
Freely give the gifts you bringDa libremente los regalos que traes
Learn to laugh, child, dance and singAprende a reír, niña, a bailar y cantar
Be yourself childSé tú misma, niña
Find yourself childEncuéntrate a ti misma, niña
My blue-eyed girlMi niña de ojos azules
So here's to you, my lady bugAsí que brindo por ti, mi chinita
Come, be still with me a whileVen, quédate conmigo un rato