Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Me lembro quando você chegou pertoRecuerdo cuando te acercaste
Dizendo que era a tal e me ligava em 'alto astral'Diciendo que eras la tal y me ponías de 'buen humor'
Que me deixaria lá no alto e na roda da moçada eu seria o maioralQue me dejarías en las nubes y entre la pandilla sería el más importante
E eu que precisava ficar leve o peso que eu tinha tava ruim de segurarY yo que necesitaba estar ligero, el peso que tenía era difícil de sostener
E tudo aquilo que você propunha era o que iria me modificarY todo lo que proponías era lo que me iba a cambiar
Realmente você me modificou e bem prá lá de trouxa você me deixouRealmente me cambiaste y me dejaste más que tonto
Eu vi a minha vida escorregando entre os meus dedosVi mi vida deslizándose entre mis dedos
Curtindo esta droga, mas sem nenhum sossegoDisfrutando de esta droga, pero sin ningún descanso
Ô ô larga do meu pé (sai mari juana) 2Oye, suéltame (vete mari juana) 2
Mas ele que me guia em todo dia mostrou-me uma nova direçãoPero él que me guía cada día me mostró una nueva dirección
Isto sim agora que é vida - de você não quero nada, nada nãoEsto sí que es vida ahora - de ti no quiero nada, nada
Não te quero mais, já cansei de me dar malNo te quiero más, ya me cansé de salir perdiendo
Larga do meu pé mari juana coisa e tal 2xSuéltame mari juana y todo eso 2x
Ô ô larga do meu pé (sai mari juana) 2xOye, suéltame (vete mari juana) 2x
Larga do meu péSuéltame