Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Os homens se escondem em suas proprias casas com medo.Los hombres se esconden en sus propias casas con miedo.
E fazem na novela um capitulo a mais para a sua felicidade.Y añaden un capítulo más a la novela para su felicidad.
Os homens se escondem em suas proprias casas com medo.Los hombres se esconden en sus propias casas con miedo.
E fazem na novela um capitulo a mais para a sua felicidade.Y añaden un capítulo más a la novela para su felicidad.
Uma risada qualquer, um cigarro qualquer,Una risa cualquiera, un cigarrillo cualquiera,
Um momento tambem qualquer,Un momento también cualquiera,
E buscam alegria em cima daquiloY buscan alegría en eso
Que eu sei que não vem, não vem, não vem,Que sé que no viene, no viene, no viene,
Trocou o certo pelo incerto e o bem pelo mal,Cambió lo seguro por lo incierto y el bien por el mal,
E cada vez tá mais longe de Deus,Y cada vez está más lejos de Dios,
A vida pela morte, o real pelo virtualLa vida por la muerte, lo real por lo virtual
E cada vez mais longe de Deus,Y cada vez más lejos de Dios,
Mais longe de Deus, bem mais longe de DeusMás lejos de Dios, mucho más lejos de Dios
Mais longe de DeusMás lejos de Dios
Os homens se escondem em suas proprias casas com medo.Los hombres se esconden en sus propias casas con miedo.
E fazem na novela um capitulo a mais para a sua felicidade.Y añaden un capítulo más a la novela para su felicidad.
Os homens se escondem em suas proprias casas com medo.Los hombres se esconden en sus propias casas con miedo.
E fazem na novela um capitulo a mais para a sua felicidade.Y añaden un capítulo más a la novela para su felicidad.
Uma risada qualquer, um cigarro qualquer,Una risa cualquiera, un cigarrillo cualquiera,
Um momento tambem qualquer,Un momento también cualquiera,
E buscam alegria em cima daquiloY buscan alegría en eso
Que eu sei que não vem, não vem, não vem,Que sé que no viene, no viene, no viene,
Trocou o certo pelo incerto e o bem pelo mal,Cambió lo seguro por lo incierto y el bien por el mal,
E cada vez tá mais longe de Deus,Y cada vez está más lejos de Dios,
A vida pela morte, o real pelo virtualLa vida por la muerte, lo real por lo virtual
E cada vez mais longe de Deus,Y cada vez más lejos de Dios,
Mais longe de Deus, bem mais longe de DeusMás lejos de Dios, mucho más lejos de Dios
Mais longe de Deus...Más lejos de Dios...
Trocou o certo pelo incerto e o bem pelo mal,Cambió lo seguro por lo incierto y el bien por el mal,
E cada vez tá mais longe de Deus,Y cada vez está más lejos de Dios,
A vida pela morte, o real pelo virtualLa vida por la muerte, lo real por lo virtual
E cada vez mais longe de Deus,Y cada vez más lejos de Dios,
Mais longe de Deus, bem mais longe de DeusMás lejos de Dios, mucho más lejos de Dios
Mais longe de Deus...Más lejos de Dios...