Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Here lies meAquí yace yo
The demon seedLa semilla del demonio
I merelySimplemente
Went to extremesFui a los extremos
That youQue tú
Carried half wayLlevaste a medias
You'll never beNunca serás
Never be like meNunca serás como yo
And if at allY si en algo
You had a faultTenías un defecto
It was staying lowEra mantenerte bajo
Staying smallMantenerse pequeño
You'd rather bePreferirías
Left astrayPerderte
But not mePero no yo
Not me, not me, and nowNo yo, no yo, y ahora
And if at allY si en algo
You had a faultTenías un defecto
It was staying smallEra mantenerte pequeño
But not mePero no yo
Not me, not me, and nowNo yo, no yo, y ahora
It's all over meTodo está sobre mí
So violentlyTan violentamente
You might be a slaveTú podrías ser un esclavo
Nothing's stopping meNada me detiene
Cheerful in death, I close my eyesAlegre en la muerte, cierro mis ojos
Into God's arms I flyHacia los brazos de Dios vuelo
It's all over meTodo está sobre mí
So violentlyTan violentamente
You might be a slaveTú podrías ser un esclavo
Nothing's stopping meNada me detiene
Cheerful in death, I close my eyesAlegre en la muerte, cierro mis ojos
Into God's arms I flyHacia los brazos de Dios vuelo
I flyVuelo
I flyVuelo
So highTan alto
Here lies IAquí yace yo
The big brotherEl hermano mayor
Without a fatherSin padre
A poor motherUna madre pobre
Children in allHijos en total
She bore fourElla tuvo cuatro
Thank the lord there will be no moreGracias al señor no habrá más
Family was firstLa familia era lo primero
But love was their devotionPero el amor era su devoción
Pushed it too farLo llevaron demasiado lejos
And wound up in the oceanY terminaron en el océano
And if at allY si en algo
You had a faultTenías un defecto
It was staying smallEra mantenerte pequeño
But not mePero no yo
Not me, not me, you're notNo yo, no yo, tú no
It's all over meTodo está sobre mí
So violentlyTan violentamente
You might be a slaveTú podrías ser un esclavo
Nothing's stopping meNada me detiene
Cheerful in death I close my eyesAlegre en la muerte, cierro mis ojos
Into God's arms I flyHacia los brazos de Dios vuelo
It's all over meTodo está sobre mí
So violentlyTan violentamente
You might be a slaveTú podrías ser un esclavo
Nothing's stopping meNada me detiene
Cheerful in death, I close my eyesAlegre en la muerte, cierro mis ojos
Into God's arms I flyHacia los brazos de Dios vuelo
And if at all you had a faultY si en algo tenías un defecto
Just keep it buried in the vaultSolo mantenlo enterrado en la bóveda
We must all die, there is no doubtTodos debemos morir, no hay duda
Your glass is runningTu tiempo se acaba
Mine is outEl mío se ha agotado
I flyVuelo
So highTan alto
It's all over meTodo está sobre mí
So violentlyTan violentamente
You might be a slaveTú podrías ser un esclavo
Nothing's stopping meNada me detiene
Cheerful in death, I close my eyesAlegre en la muerte, cierro mis ojos
Into God's arms I flyHacia los brazos de Dios vuelo
It's all over meTodo está sobre mí
So violentlyTan violentamente
You might be a slaveTú podrías ser un esclavo
Nothing's stopping meNada me detiene
Cheerful in death, I close my eyesAlegre en la muerte, cierro mis ojos
Into God's arms I flyHacia los brazos de Dios vuelo