Planet Net (Francês)

Code Lyoko

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Moi, ma planete est NetYo, mi planeta es Net

Je viens pecher en ligne chaque jourVengo a pescar online todos los días

J'ai le coeur a la feteTengo corazón en la fiesta

Quand ma boite message me dit bonjourCuando mi cuadro de mensaje dice hola

Je peux faire le tour du monde Partager d'autraPuedo dar la vuelta al mundo Compartir más

quotidiensDiario

La terre n'est plus vraiment rondeLa tierra ya no es muy redonda

J'y ai des copains dans chaque coin des amis,pour la vieTengo amigos en cada rincón de amigos, de por vida

[refrão][refrão]

En direct live on surfe sur les vibesVive en directo surfeando las vibraciones

D'un nouveau mondeUn nuevo mundo

En une secounde,l'univers...En un segundo, el universo

a porteede nos mains,l'univers...En la puerta de nuestras manos, el universo

ensemble nous appartient demainjuntos nos pertenece mañana

d'une simple connexionuna conexión sencilla

s'affiche une page pleine de promessesmuestra una página llena de promesas

et nos interactionsy nuestras interacciones

se delivrent aussi via SMStambién entregar por SMS

nous sonmes devenus une patrienos hemos convertido en patria

qui n'a pas besoin d drapeauque no necesita una bandera

nous sommes libres et unissomos libres y unidos

on change l'histoire a vol d'oiseauxcambiamos la historia volando pájaros

mes amis, pour la vieamigos míos, de por vida

[refrão][refrão]

En direct live on surfe sur les vibesVive en directo surfeando las vibraciones

D'un nouveau mondeUn nuevo mundo

En une secounde,l'univers...En un segundo, el universo

a porteede nos mains,l'univers...En la puerta de nuestras manos, el universo

ensemble nous appartientjuntos nos pertenecen

En direct live on surfe sur les vibesVive en directo surfeando las vibraciones

D'un nouveau mondeUn nuevo mundo

En une secounde,l'univers...En un segundo, el universo

a porteede nos mains,l'univers...En la puerta de nuestras manos, el universo

ensemble nous appartient demainjuntos nos pertenece mañana