Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Beyond the scope of mortals, longing to be young foreverMás allá del alcance de los mortales, anhelando ser joven para siempre
From crib into the grave we go hand in hand, togetherDesde la cuna hasta la tumba vamos de la mano, juntos
Fine today, gone the nextBien hoy, desaparece mañana
But nothing found inside of youPero nada encontrado dentro de ti
Sour soil leads the way through the wrecksEl suelo ácido guía el camino a través de los restos
How much you fought, tomorrow it's gonePor mucho que luchaste, mañana se habrá ido
Your memories and dreamsTus recuerdos y sueños
They fade away and dieSe desvanecen y mueren
They fade away and dieSe desvanecen y mueren
They say life is but a stage and our days are numberedDicen que la vida es solo un escenario y nuestros días están contados
Torn away from all the lies within you used to wanderArrancados de todas las mentiras en las que solías vagar
Endless search for something new yet nothing to be foundBúsqueda interminable de algo nuevo pero nada que encontrar
The reaper's call will always be silent without a soundLa llamada del segador siempre será silenciosa sin un sonido
Shine a day, leave the nextBrilla un día, desaparece el siguiente
But nothing found inside of youPero nada encontrado dentro de ti
Mortal coil - place the noose around our necksLa bobina mortal - coloca la soga alrededor de nuestros cuellos
How much we fought, tomorrow all gonePor mucho que luchamos, mañana todo se habrá ido
Our memories and thoughtsNuestros recuerdos y pensamientos
They fade away and dieSe desvanecen y mueren
All that once was safe now turns into a battlegroundTodo lo que una vez fue seguro ahora se convierte en un campo de batalla
And everything that was built along will come crashing downY todo lo que se construyó vendrá derrumbándose