Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm hot and I'm coldEstoy caliente y estoy fría
Like Naomi CampbellComo Naomi Campbell
I might throw my cell phonePodría lanzar mi celular
But it's nothing you can't handlePero no es nada que no puedas manejar
Drink bubbly and I get saucedBebo champán y me pongo borracha
Like a 90's Kate MossComo una Kate Moss de los 90
There might be a scandalPodría haber un escándalo
But it's nothing you can't handlePero no es nada que no puedas manejar
Yeah he thinks I'm crazySí, él piensa que estoy loca
Cus I'm spying and he knows thisPorque estoy espiando y él lo sabe
When he makes me madCuando me enojo
I just tell him buenas nochesSolo le digo buenas noches
If a girl staringSi una chica me mira fijamente
I'ma clock her with the swiftnessLa voy a golpear rápidamente
I'm not armed but I can do some damage with no witness, yeahNo estoy armada pero puedo causar daño sin testigos, sí
He calls baby demonÉl me llama demonio bebé
Cus they told him I'm a savagePorque le dijeron que soy salvaje
He can't handle itNo puede manejarlo
I'ma tell him he can't have itLe diré que no puede tenerlo
Need a guy that knows this ain't a phaseNecesito un chico que sepa que esto no es una fase
It's a habitEs un hábito
I could be sweetPodría ser dulce
But I just love wreaking havocPero simplemente amo causar estragos
I'm at the partyEstoy en la fiesta
And I'm dancing real hardY estoy bailando muy fuerte
Everybody love meTodos me aman
I think that I'm a starCreo que soy una estrella
I think that I'm NaomiCreo que soy Naomi
This Chanel is not phonyEste Chanel no es falso
I'm about to go hamEstoy a punto de volverse loca
Like some damn bolognaComo un maldito embutido
When I hop out the carCuando salgo del auto
All eyes are on meTodos los ojos están en mí
But if I have to beat some assPero si tengo que pelear
I'ma make it look prettyHaré que se vea bonito
I'm hot and I'm coldEstoy caliente y estoy fría
Like Naomi CampbellComo Naomi Campbell
I might throw my cell phonePodría lanzar mi celular
But it's nothing you can't handlePero no es nada que no puedas manejar
Drink bubbly and I get saucedBebo champán y me pongo borracha
Like a 90's Kate MossComo una Kate Moss de los 90
There might be a scandalPodría haber un escándalo
But it's nothing you can't handlePero no es nada que no puedas manejar
I'm lookin like a fashionistaMe veo como una fashionista
Yeah its nice to meet yaSí, es un gusto conocerte
Make it look easyHacer que parezca fácil
But no I can't teach yaPero no, no puedo enseñarte
Me and Clair hit the townClair y yo salimos por la ciudad
These boys be having seizuresEstos chicos tienen convulsiones
If you look at us funnySi nos miras de forma extraña
It'll be a misdemeanorSerá un delito menor
Yeah I'll cause a scandalSí, causaré un escándalo
But you won't catch me in jailPero no me atraparás en la cárcel
Cus when I make a scenePorque cuando armo un lío
I bet they'll never run and tellApuesto a que nunca correrán a contar
And if they doY si lo hacen
They can find me waiting for them in hellPueden encontrarme esperándolos en el infierno
You didn't know?¿No lo sabías?
Me and the devil get along wellEl diablo y yo nos llevamos bien
This is the lifeEsta es la vida
Hold on tightAgárrate fuerte
I pull out a knife and I'm rightSaco un cuchillo y estoy lista
We got it madeLo tenemos hecho
New phone is paidEl teléfono nuevo está pagado
But I'll still throw it tonightPero aún así lo lanzaré esta noche
3 shots, no chaser3 tragos, sin mezclador
Go out, got tasersSalimos, tenemos tasers
After this songDespués de esta canción
You can find us on FaderPuedes encontrarnos en Fader
I don't mean to go hardNo quiero ser agresiva
But it's clobbering timePero es hora de pelear
You can cuff mePuedes esposarme
But don't try and put me in linePero no intentes ponerme en línea
Gonna secure the bagVoy a asegurar la bolsa
Turn up And have a good nightFestejar y pasarla bien
I'm not tryna fightNo estoy tratando de pelear
But if things pop offPero si las cosas se ponen feas
I just mightPodría hacerlo
I'm hot and I'm coldEstoy caliente y estoy fría
Like Naomi CampbellComo Naomi Campbell
I might throw my cell phonePodría lanzar mi celular
But it's nothing you can't handlePero no es nada que no puedas manejar
Drink bubbly and I get saucedBebo champán y me pongo borracha
Like a 90's Kate MossComo una Kate Moss de los 90
There might be a scandalPodría haber un escándalo
But it's nothing you can't handlePero no es nada que no puedas manejar