Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Me sinto sem ar pra respirarSiento que no tengo aire para respirar
Meus pulmões estão tão secosMis pulmones están tan secos
Sinto que eu vou me sufocarSiento que me voy a estrangular
Sinto-me lentamente afogarMe siento ahogado lentamente
E o fundo do mar me lembraY el fondo del mar me recuerda
Um cenário de corpo vazioUn escenario de cuerpo vacío
Luzes vem para nos iluminarLas luces vienen a la luz nosotros
Enquanto olho sua íris anilMientras miro tu iris índigo
As algas me seguram pelos membrosLas algas me sujetan por las extremidades
E todas começam a me puxarY todos empiezan a tirar de mí
Em direção ao fundo do marHacia el fondo del mar
Com Atlântida para admirarCon Atlantis para admirar
Em direção ao fundo do marHacia el fondo del mar
Os peixes já tomaram meu lugarLos peces ya han tomado mi lugar
O Kraken vem pra me amedrontar, devora o meu peitoEl Kraken viene a asustarme, devora mi pecho
E me deixa sem respirar, você até prometeu me esperarY me deja sin aliento, incluso prometiste esperarme
Mas mentia, e tô aqui sofrendo com asfixiaPero estaba mintiendo, y estoy aquí sufriendo de asfixia
O Kraken vem pra me amedrontar, devora o meu peitoEl Kraken viene a asustarme, devora mi pecho
E me deixa sem respirar, você até prometeu me esperarY me deja sin aliento, incluso prometiste esperarme
Mas mentia, e tô aqui sofrendo com asfixiaPero estaba mintiendo, y estoy aquí sufriendo de asfixia
Ela que tirou meu arElla es la que me tomó el aire
Em um instante fez eu me apaixonarEn un instante me hiciste enamorarme
Fez o meu ar voltar com uma palavraHizo que mi aire volviera con una palabra
Em meio a tantas certas uma erradaEn medio de tantos cierta equivocación
Caído no chão, já não sei se consigoEn el suelo, no sé si puedo
Procuro, mas não acho um abrigoEstoy buscando, pero no puedo encontrar un refugio
Eu acho que há tempos tô perdidoCreo que he estado perdido por un tiempo
Os peixes vem chorar junto comigoLos peces vienen a llorar conmigo
As algas me seguram pelos membrosLas algas me sujetan por las extremidades
E todas começam a me puxarY todos empiezan a tirar de mí
Em direção ao fundo do marHacia el fondo del mar
Com Atlântida para admirarCon Atlantis para admirar
Em direção ao fundo do marHacia el fondo del mar
Os peixes já tomaram meu lugarLos peces ya han tomado mi lugar
O Kraken vem pra me amedrontar, devora o meu peitoEl Kraken viene a asustarme, devora mi pecho
E me deixa sem respirar, você até prometeu me esperarY me deja sin aliento, incluso prometiste esperarme
Mas mentia, e tô aqui sofrendo com asfixiaPero estaba mintiendo, y estoy aquí sufriendo de asfixia
O Kraken vem pra me amedrontar, devora o meu peitoEl Kraken viene a asustarme, devora mi pecho
E me deixa sem respirar, você até prometeu me esperarY me deja sin aliento, incluso prometiste esperarme
Mas mentia, e tô aqui sofrendo com asfixiaPero estaba mintiendo, y estoy aquí sufriendo de asfixia