Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Cada diaCada día
Depois de tudo que te disse me vejo sorrirDespués de todo lo que te dije, me veo sonreír
Depois de tudo que tu fez me atingirDespués de todo lo que hiciste, me lastimaste
Tantas palavras belas sem sentidoTantas palabras bonitas sin sentido
No meu pensamentoEn mi pensamiento
Ofensas ditas hoje sem ressentimentoOfensas dichas hoy sin rencor
Por que será?¿Por qué será?
Por que será?¿Por qué será?
Verdade dessa vez?¿Verdad esta vez?
Por que será?¿Por qué será?
Imagino ti lembrando-se do ontemMe imagino recordando el ayer
Me admiro nesse dia contritoMe admiro en este día arrepentido
Sinto ser a razãoSiento ser la razón
Impossível já que não concordo com elaImposible ya que no estoy de acuerdo con ella
Essa noite 2xEsta noche 2x
Hoje foi mais um dia depois 2xHoy fue solo otro día después 2x
Por que será?¿Por qué será?
Sempre peço desculpas a alguémSiempre pido disculpas a alguien
Já que iria me desculpar que eu não ferisse um coraçãoYa que me disculparía para no herir un corazón
Cada dia 2xCada día 2x
Acredite feliz por isso nunca sereiCréeme, feliz por eso nunca seré
Acredite eu te amo mesmo sem saberCréeme, te amo aunque no lo sepa
Digo sempre que não quero pra mostrar que sou mais forteSiempre digo que no quiero para demostrar que soy más fuerte
Mas só você sabe o quanto sou fracoPero solo tú sabes cuán débil soy
Naquela noite eu tive um sonho com vocêEn esa noche tuve un sueño contigo
Contigo quero viverContigo quiero vivir
Cada dia sem medo de morrerCada día sin miedo a morir