Lyrics translated into Español · See the original lyrics
In the morning when I look at youEn la mañana cuando te miro
And you are still asleepY aún estás dormida
I run my fingers through your hairPaso mis dedos por tu cabello
Oh my God you look so sweetDios mío, te ves tan dulce
And you know I'd rather stayY sabes que preferiría quedarme
'Cause you make me feel so goodPorque me haces sentir tan bien
I wish there was some other wayDesearía que hubiera otra manera
But you've always understoodPero siempre has entendido
That when I've got to goQue cuando tengo que irme
So far away you knowTan lejos, sabes
I would do anything, anything to stayHaría cualquier cosa, cualquier cosa para quedarme
You can see it in my smilePuedes verlo en mi sonrisa
I'm thinking all the whileEstoy pensando todo el tiempo
Chorus:Coro:
Ooh yeah, I believe it's true¡Oh sí, creo que es verdad!
Ooh yeah, when I look at you¡Oh sí, cuando te miro!
Ooh yeah, you're my XTC¡Oh sí, eres mi éxtasis!
Ooh yeah, when you're pleasing me¡Oh sí, cuando me complaces!
Everytime I've looked aroundCada vez que he mirado alrededor
Girls have tried to please meLas chicas han intentado complacerme
Hey I laughed and even nowHey, me reí e incluso ahora
I can't remember clearlyNo puedo recordar claramente
All their looks and all their charmsTodas sus miradas y encantos
All their ways to tease meTodas sus formas de provocarme
They never did appeal to meNunca me atrajeron
They'll never touch me deeplyNunca me tocaron profundamente
'Cause when I feel your kissPorque cuando siento tu beso
I only think of thisSolo pienso en esto
I would do anything, anything to please youHaría cualquier cosa, cualquier cosa para complacerte
I can feel it when you smilePuedo sentirlo cuando sonríes
You make my life worthwhileHaces que mi vida valga la pena
ChorusCoro
You and I can cross the starsTú y yo podemos cruzar las estrellas
No matter where we areNo importa dónde estemos
Ooh yeah, ooh yeah¡Oh sí, oh sí!
You will always be with meSiempre estarás conmigo
It's a fact you seeEs un hecho que ves
'Cause everytime I've looked aroundPorque cada vez que he mirado alrededor
Girls have tried to please meLas chicas han intentado complacerme
They never did appeal to meNunca me atrajeron
They'll never touch me deeplyNunca me tocaron profundamente
'Cause when I feel your kissPorque cuando siento tu beso
I only think of thisSolo pienso en esto
I would do anything, anything to please youHaría cualquier cosa, cualquier cosa para complacerte
I can feel it when you smilePuedo sentirlo cuando sonríes
You make my life worthwhileHaces que mi vida valga la pena
ChorusCoro