Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Anne als ik jou zie ben ik niet meer bij te sturenAnne, cuando te veo, ya no puedo controlarme
Anne die momenten zouden eeuwig moeten blijven durenAnne, esos momentos deberían durar eternamente
's Morgensvroeg ik breng het ontbijt naar de kamerTemprano por la mañana, llevo el desayuno a la habitación
Het is nog donker en jij ligt nog wat te slapenTodavía está oscuro y tú sigues durmiendo
Je ene been hangt uit het bed je haren door elkaarUna de tus piernas cuelga de la cama, tu cabello desordenado
En ik geef je 'n zoen op je neusje maar je wordt het nietgewaarY te doy un beso en la nariz, pero no te das cuenta
Je drinkt je koffie en begint zachtjes wat te pratenTomas tu café y empiezas a hablar suavemente
Je kan 't niet laten en toch moet je even gapenNo puedes evitarlo y aún así tienes que bostezar
Maar het is zondag dus hoeven we vandaag toch niets te doenPero es domingo, así que hoy no tenemos que hacer nada
We duiken terug de lakens in en we vrijen tot de noenNos metemos de nuevo en las sábanas y hacemos el amor hasta el mediodía
Je vlijt je zachtjes tegen me aan je hoofdje in mijn zijTe acurrucas suavemente a mi lado, tu cabeza en mi costado
En dan weet ik dat je van me houdt en dat maakt me blijY entonces sé que me amas, y eso me hace feliz