Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You hide your eyes behind the shadesEscondes tus ojos detrás de las gafas
You stroke can make the climate changeTu caricia puede cambiar el clima
You eyes should see the light of day (you and me a masterpiece)Tus ojos deberían ver la luz del día (tú y yo una obra maestra)
You never let your colors showNunca dejas ver tus colores
Lose your face when we get closePierdes tu rostro cuando nos acercamos
I've seen your pain nobody knows (you and me a masterpiece)He visto tu dolor que nadie conoce (tú y yo una obra maestra)
You've got an artist inside you, come drown in my navy blueTienes un artista dentro de ti, ven y ahógate en mi azul marino
Tonight let the artist inside me be youEsta noche deja que el artista dentro de mí seas tú
Baby, paint me like a canvas, don't mindBebé, píntame como un lienzo, no importa
Your dripping colours on the mattress, tonightTus colores goteando en el colchón, esta noche
Dip your brush into the pallete, oh mySumerge tu pincel en la paleta, oh Dios
Make the shades of you and me a masterpieceHaz que los tonos de tú y yo sean una obra maestra
Put your body where my heart is, my lovePon tu cuerpo donde está mi corazón, mi amor
I'm the muse and you're the artist, don't stopSoy la musa y tú eres el artista, no pares
Gotta finish what you started, oh GodDebes terminar lo que empezaste, oh Dios
Make the shades of you and me a masterpieceHaz que los tonos de tú y yo sean una obra maestra
You make me scream in starry nightsMe haces gritar en noches estrelladas
The golden kiss, mysterious smileEl beso dorado, la sonrisa misteriosa
You never let the paint run dry (you and me a masterpiece)Nunca dejas que la pintura se seque (tú y yo una obra maestra)
I'm standing pose for your designEstoy de pie posando para tu diseño
Your fingertips, they reach for mineTus dedos, alcanzan los míos
Let's make a mess and cross the line (you and me a masterpiece)Hagamos un desastre y crucemos la línea (tú y yo una obra maestra)
You've got an artist inside you, come drown in my navy blueTienes un artista dentro de ti, ven y ahógate en mi azul marino
Tonight let the artist inside me be youEsta noche deja que el artista dentro de mí seas tú
Baby, paint me like a canvas, don't mindBebé, píntame como un lienzo, no importa
Your dripping colours on the mattress, tonightTus colores goteando en el colchón, esta noche
Dip your brush into the pallete, oh mySumerge tu pincel en la paleta, oh Dios
Make the shades of you and me a masterpieceHaz que los tonos de tú y yo sean una obra maestra
Put your body where my heart is, my lovePon tu cuerpo donde está mi corazón, mi amor
I'm the muse and you're the artist, don't stopSoy la musa y tú eres el artista, no pares
Gotta finish what you started, oh GodDebes terminar lo que empezaste, oh Dios
Make the shades of you and me a masterpieceHaz que los tonos de tú y yo sean una obra maestra
Make the shades of you and me a masterpieceHaz que los tonos de tú y yo sean una obra maestra
Baby paint me like a chantlessBebé, píntame como un canto
Your dripping careless on the mattressTus colores descuidados en el colchón
Drip your brush into the palleteSumerge tu pincel en la paleta
Make the shades of you and me aHaz que los tonos de tú y yo sean una
Masterpiece (you and me a masterpiece)Obra maestra (tú y yo una obra maestra)
Baby paint me like a canvas, don't mindBebé, píntame como un lienzo, no importa
Your dripping colours on the mattress, tonightTus colores goteando en el colchón, esta noche
Dip your brush into the palette, oh mySumerge tu pincel en la paleta, oh Dios
Make the shades of you and me a masterpieceHaz que los tonos de tú y yo sean una obra maestra
Put your body where my heart is, my lovePon tu cuerpo donde está mi corazón, mi amor
I'm the muse and you're the artist, don't stopSoy la musa y tú eres el artista, no pares
Gotta finish what you started, oh GodDebes terminar lo que empezaste, oh Dios
Make the shades of you and me a masterpieceHaz que los tonos de tú y yo sean una obra maestra