One Silent Moment

Cloudscape

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

A misty evening, one silent momentUna tarde brumosa, un momento de silencio

A candle burning, two innocent souls shared their loveUna vela ardiendo, dos almas inocentes compartieron su amor

Suspicious feelings, a feel of wondersSentimientos sospechosos, una sensación de maravillas

The nightly wind breeze suddenly turned to fear and chaosLa brisa nocturna de repente se convirtió en miedo y caos

A call for mercy, no understandingUn llamado de misericordia, sin comprensión

Freedom's a memory, still jailed with no guiltLa libertad es un recuerdo, aún encarcelado sin culpa

A woman's crying, when soldiers comingUna mujer llorando, cuando los soldados llegan

Her will to stop this, a hopeless feelingSu voluntad de detener esto, una sensación de desesperanza

She's left behind, the curtain fell downElla quedó atrás, el telón cayó

She cried out his nameElla gritó su nombre

So many questions 'yet to be answeredTantas preguntas aún por responder

Empty surroundingsAlrededores vacíos

Crying, callingLlorando, llamando

Faded lights and shadowsLuces y sombras desvanecidas

She was praying, beggingElla estaba rezando, suplicando

Mercy will be shownQue se muestre misericordia

Remembering the days when love showed the wayRecordando los días cuando el amor mostraba el camino

Through hard times and miseryA través de tiempos difíciles y miserias

Suddenly alone... wondering whyDe repente sola... preguntándose por qué

Alive but in what shapeViva pero en qué estado

Locked in a cold grey cellEncerrada en una fría celda gris

Her face was on his mindSu rostro estaba en su mente

Tried so hard to convince he's innocentIntentó tan duro convencer de su inocencia

She's left behind, the curtain fell downElla quedó atrás, el telón cayó

She cried out his nameElla gritó su nombre

So many questions 'yet to be answeredTantas preguntas aún por responder

Crying, callingLlorando, llamando

Faded lights and shadowsLuces y sombras desvanecidas

She was praying, beggingElla estaba rezando, suplicando

Mercy will be shownQue se muestre misericordia

Crying, callingLlorando, llamando

Faded lights and shadowsLuces y sombras desvanecidas

Praying, calling his name...Rezando, llamando su nombre...