Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Please forgive my ugly, I-Por favor perdona mi fealdad, yo-
Should've picked to be born more lovely, I-Debí haber elegido nacer más encantador, yo-
Should've picked a faceDebí haber elegido un rostro
That would've more easily won a placeQue hubiera ganado más fácilmente
For me in your heart rent-freeUn lugar en tu corazón sin costo alguno
Please forgive my dimensions, I-Por favor perdona mis dimensiones, yo-
Just should've designed myself for your bad intentions, I-Solo debí haberme diseñado para tus malas intenciones, yo-
Just should've picked a formSolo debí haber elegido una forma
That would've made good mental pornQue hubiera sido buen material mental
For all of your odd fantasiesPara todas tus extrañas fantasías
I don't care if it hurts meNo me importa si me duele
I want to be worthyQuiero ser merecedor
The world to be thirsty for meQue el mundo tenga sed de mí
I will grind night and dayMoleré noche y día
Like a cosmetic slaveComo un esclavo cosmético
Till you're 6 feet down bad for meHasta que estés 6 pies bajo tierra mal por mí
Please forgive my ugly, I-Por favor perdona mi fealdad, yo-
Should've picked to be born more lovely, I-Debí haber elegido nacer más encantador, yo-
Should've picked a faceDebí haber elegido un rostro
That would've more easily won a placeQue hubiera ganado más fácilmente
For me in your heart rent freeUn lugar en tu corazón sin costo alguno
And please forgive me my depressionY por favor perdóname mi depresión
I just should've disguised the pain, plain with deceptionSolo debí haber disfrazado el dolor, claramente con engaño
And made sure you never seeY asegurarme de que nunca veas
Any ugly from meNada feo de mí
I know the pain it can bringConozco el dolor que puede causar
What a lovely desireQué hermoso deseo
To require the approvalRequerir la aprobación
Of strangers I know I'll never seeDe extraños que sé que nunca veré
But nonetheless I will grind night and dayPero de todos modos moleré noche y día
Like a cacophobic slaveComo un esclavo cacofóbico
Till you're 6 leagues down bad for meHasta que estés 6 leguas bajo tierra mal por mí
Don't my looks just say¿Mis apariencias no dicen
Hey, I'm a winner at the gameOye, soy un ganador en el juego
Ice up in my veinsHielo corriendo por mis venas
Skip my resume; irrelevantSalta mi currículum; irrelevante
And don't you get the feelingY no sientes la sensación
They must be poggers at the gameDeben ser geniales en el juego
Elect 'em, just look at their face, age, weight, and eleganceEléjalos, solo mira sus caras, edad, peso y elegancia
Cause if I've learned anything that paysPorque si he aprendido algo que paga
Stay safe inside the cage babe save faceMantente a salvo dentro de la jaula nena, salva la cara
That's where I'll put my wagerAhí es donde pondré mi apuesta
Please forgive my ugly, I-Por favor perdona mi fealdad, yo-
Should've picked to be born more lovely, I-Debí haber elegido nacer más encantador, yo-
Should've picked a faceDebí haber elegido un rostro
That would've more easily won a placeQue hubiera ganado más fácilmente
For me in your heart rent freeUn lugar en tu corazón sin costo alguno