Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Does it make sense to you¿Tiene sentido para ti
to carry around - the pain of a lifetime?llevar contigo - el dolor de toda una vida?
To feed it like you do?¿Alimentarlo como lo haces?
How come you trust your enemy¿Cómo es que confías en tu enemigo
to shelter your soul - and build your defences?para resguardar tu alma - y construir tus defensas?
Like that would set you free?¿Como si eso te liberara?
And it breaks me - overtakes meY me destroza - me sobrepasa
and I can't look in to your eyesy no puedo mirar a tus ojos
My reflection - a rejectionMi reflejo - un rechazo
When I know we're telling liesCuando sé que estamos mintiendo
I feel like youMe siento como tú
CrawlingArrastrándome
A creep like youUn raro como tú
I scream like youGrito como tú
FallingCayendo
A freak like youUn extraño como tú
And when you try to drownY cuando intentas ahogar
the sorrow and pain - just under the surfacela tristeza y el dolor - justo bajo la superficie
it only pulls you downsolo te arrastra hacia abajo
I see it through your smileLo veo a través de tu sonrisa
the flesh and the bone - that shapes your denial Hidden but alivela carne y el hueso - que moldea tu negación Escondido pero vivo
And it breaks me - overtakes meY me destroza - me sobrepasa
and I can't look in to your eyesy no puedo mirar a tus ojos
My reflection - a rejectionMi reflejo - un rechazo
When I know we're telling liesCuando sé que estamos mintiendo
CHORUSCORO
In denialEn negación
So unsafeTan inseguro
You know we can't continueSabes que no podemos seguir
to pretendpretendiendo
In denialEn negación
We're unsafeSomos inseguros
'Cause the pain would shurelyPorque el dolor seguramente
be the endsería el fin