Something Underneath

Raise up out the dirtLevántate del barro

And the rain beat down, down, downY la lluvia golpea, golpea, golpea

And the sun beat down, down, downY el sol golpea, golpea, golpea

And the beat in the ground, ground, groundY el ritmo en el suelo, suelo, suelo

Down, down, down, down, downAbajo, abajo, abajo, abajo, abajo

Massacre in the makingMasacre en proceso

There's not a place you can take itNo hay un lugar donde puedas llevarlo

Breaking the face of a planetRompiendo la cara de un planeta

Waiting for something to shakeEsperando que algo lo sacuda

Shake it down, shake it down, shake it down (shake it down)Sacúdelo, sacúdelo, sacúdelo (sacúdelo)

Shake it down, shake it down, shake it down (shake it down)Sacúdelo, sacúdelo, sacúdelo (sacúdelo)

Break it down, break it down, break it down (go)Rómpelo, rómpelo, rómpelo (vamos)

Down, down, down, down, down, then raise up, how high?Abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, luego levántate, ¿qué tan alto?

Broken middle finger pointed right up to the skyDedo medio roto apuntando directo al cielo

Broken fist and hammer hangin' right up in the lightPuño roto y martillo colgando justo en la luz

Waiting patient for the signal when the time is rightEsperando pacientemente la señal cuando sea el momento adecuado

To bring it down (they ain't ready for it), shhPara derribarlo (no están listos para ello), shh

Bring it down, bring it down, bring it down (bring it down)Derribarlo, derribarlo, derribarlo (derribarlo)

Swing it down, swing it down, swing it down (swing it down)Balancearlo, balancearlo, balancearlo (balancearlo)

Break it down, break it down, break it down (go)Rómpelo, rómpelo, rómpelo (vamos)

Down, down, down, down, down, then raise upAbajo, abajo, abajo, abajo, abajo, luego levántate

Birds free, words hang like neck on treePájaros libres, palabras cuelgan como cuello en árbol

Or more like secret on countryO más como secreto en campo

Au contraire, more like skin on teethAl contrario, más como piel en dientes

Thin veil don't tell what it don't seeVelo delgado no dice lo que no ve

Many mini things are multiplying at the bottomMuchas cosas pequeñas se multiplican en el fondo

Where the base of everything is from (hot)Donde la base de todo proviene (caliente)

Hit the core, work on the floorLlega al núcleo, trabaja en el suelo

Don't stop 'til they're strong enough to hold the hordes (oh, God)No te detengas hasta que sean lo suficientemente fuertes para contener a las hordas (oh, Dios)

Air is heavy, you wet, the sweat drown, drown, drown (drown)El aire es pesado, estás mojado, el sudor ahoga, ahoga, ahoga (ahoga)

Nobody better make a sound, sound, sound (shh)Nadie mejor haga un sonido, sonido, sonido (shh)

Break it down, break it down, break it down (go)Rómpelo, rómpelo, rómpelo (vamos)

Down, down, down, down, down, then raise upAbajo, abajo, abajo, abajo, abajo, luego levántate

Something is underneath, the weight's offAlgo está debajo, el peso se ha ido

Birds in the trees don't singLos pájaros en los árboles no cantan

As if the mountain peaks would break offComo si las cimas de las montañas se rompieran

Storms overseas formingTormentas en el extranjero formándose

It's on the way, maybe a day offEstá en camino, quizás un día libre

Call it a reborningLlámalo un renacimiento

Any living thing that could stave offCualquier ser vivo que pudiera resistir

Surely will be mourningSeguramente estará de luto

Core snap like yolk, floor crack like jokeNúcleo se rompe como yema, suelo se quiebra como broma

More cat eye opens, sky racked like coatOjo de gato se abre, cielo se desgarra como abrigo

Crust break like bread, dust spread like butterCorteza se quiebra como pan, polvo se esparce como mantequilla

Forward, get a hoard to make the enemy sufferAdelante, consigue una horda para hacer sufrir al enemigo

Muscle that was forged up in the center of Mother EarthMúsculo que fue forjado en el centro de la Madre Tierra

Utterly formless pours out from the guttersAbsolutamente informe se derrama desde las canaletas

And bubbles and sputters into a solid and moves quickY burbujea y chapotea en un sólido y se mueve rápido

Teeth sharp like collar, bone hard like dickDientes afilados como collar, hueso duro como pene

Fuck up all obstacleJoder todos los obstáculos

Obelisk topple awkward (down, down, down)Obelisco se tambalea torpemente (abajo, abajo, abajo)

And more thick sounding thunder cracks around the worldY más gruesos sonidos de truenos retumban alrededor del mundo

With the force to rack brain, pain vice like grip, they all tripCon la fuerza para aturdir el cerebro, dolor como un tornillo, todos tropiezan

Struggle down, struggle down, struggle down (struggle down)Luchan abajo, luchan abajo, luchan abajo (luchan abajo)

Tumble down, tumble down, tumble down (tumble down)Caen abajo, caen abajo, caen abajo (caen abajo)

Break it down, break it down, break it down (go)Rómpelo, rómpelo, rómpelo (vamos)

Down, down, down, down, down, then raise upAbajo, abajo, abajo, abajo, abajo, luego levántate

Running through the streets, they don't stopCorriendo por las calles, no se detienen

Cannibal canopy coming to claim the main spot in evolutionDosel caníbal llegando a reclamar el lugar principal en la evolución

Nothing to do with brain, the sane thoughts of sanctioned ideasNada que ver con el cerebro, los pensamientos cuerdos de ideas sancionadas

The safety's saying drop that shit (drop that shit)La seguridad dice suelta esa mierda (suelta esa mierda)

What's cooler than being cool? (Ice cold)¿Qué es más genial que ser genial? (Frío como el hielo)

Freezer got her feeling to bite and those spikesEl congelador la hace sentir morder y esas púas

Break it down, break it down, break it down (go)Rómpelo, rómpelo, rómpelo (vamos)

Down, down, down, down, down (up)Abajo, abajo, abajo, abajo, abajo (arriba)

Falling is the same as jumping is the same as waiting for the fallCaer es lo mismo que saltar es lo mismo que esperar la caída

That you all say is coming, you know that you gotta make the callQue todos dicen que viene, sabes que debes tomar la decisión

And if you saying something other than it's time to end it allY si estás diciendo algo diferente a que es hora de terminar con todo

Then you were playing silly games like there is nothing there to followEntonces estabas jugando juegos tontos como si no hubiera nada que seguir

Wallow in the shallow water where they're dying, always callsRevuelcate en el agua poco profunda donde están muriendo, siempre llama

Of returning to the birth without the comfort of a wallA regresar al nacimiento sin la comodidad de una pared

Inside a womb in Mother Earth, again she doesn't care, the sprawlDentro de un útero en la Madre Tierra, de nuevo a ella no le importa, la expansión

Of bodies lying on the shore and they'll make anyone at faultDe cuerpos tirados en la orilla y culparán a cualquiera

If there was anyone to see the water with animals smallSi hubiera alguien para ver el agua con animales pequeños

Enough for them to let them be to feed on pieces of them allSuficientemente pequeños para dejarlos ser para alimentarse de pedazos de todos ellos

Whatever's left of all the people once they give up on the rawLo que quede de todas las personas una vez que renuncien a lo crudo

'Cause that will be a lovely treat to everybody that's involvedPorque eso será un regalo encantador para todos los involucrados

Lay it down, lay it down, lay it down (lay it down)Déjalo caer, déjalo caer, déjalo caer (déjalo caer)

Keep it down, keep it down, keep it down (keep it down)Mantenlo abajo, mantenlo abajo, mantenlo abajo (mantenlo abajo)

Break it down, break it down, break it down (go)Rómpelo, rómpelo, rómpelo (vamos)

Down, down, down, down, down, then raise upAbajo, abajo, abajo, abajo, abajo, luego levántate

Something is underneath, the weight's offAlgo está debajo, el peso se ha ido

Birds in the trees don't singLos pájaros en los árboles no cantan

As if the mountain peaks would break offComo si las cimas de las montañas se rompieran

Storms overseas formingTormentas en el extranjero formándose

It's on the way, maybe a day offEstá en camino, quizás un día libre

Call it a reborningLlámalo un renacimiento

And any living thing that could stave offY cualquier ser vivo que pudiera resistir

Surely will be mourningSeguramente estará de luto