T'as Vu

Clio

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Salut, ça va?Oye, ¿estás bien?

T'as vu, j'suis làYa viste, estoy aquí

Je suis rentrée chez nousMe fui a casa

Ben t'es déjà deboutBueno, ya estás despierto

Tu t'es inquiétéEstás preocupado

Mais j'avais pris les clésPero tomé las llaves

J'étais pas bien loinNo estaba muy lejos

Et je savais bienY yo sabía bien

Que je reviendraisQue volvería

Voilà, c'est faitEso es todo. Ya está hecho

Salut, ça vaHola, está bien

T'as vu, j'suis làYa viste, estoy aquí

J'ai fait des tours autour de la maisonHice trucos en la casa

Fumé beaucoupFumado mucho

Mouillé mes jouesMojar mis mejillas

Touché le fondGolpea la parte inferior

J'ai shooté dans tous les cailloux des environsDisparé en todos los guijarros alrededor

Et j'suis rentrée à la maisonY me fui a casa

Salut, ça vaHola, está bien

T'as vu, j'suis làYa viste, estoy aquí

Ben sois pas fâchéBueno, no te enfades

J'ai fait du caféHice café

J'ai pris des croissantsTomé croissants

En bas, en passantAbajo, pasando

J'ai fait mon petit tourHice mi pequeño truco

De trois fois rienTres veces nada

C'était pas fait pourNo fue hecho para

Que t'aies du chagrinQue tengas dolor

Salut, ça vaHola, está bien

T'as vu, j'suis làYa viste, estoy aquí

J'ai fait des tours autour de la maisonHice trucos en la casa

Fumé beaucoupFumado mucho

Mouillé mes jouesMojar mis mejillas

Touché le fondGolpea la parte inferior

J'ai shooté dans tous les cailloux des environsDisparé en todos los guijarros alrededor

Et j'suis rentrée à la maisonY me fui a casa

J'ai fait des tours autour de la maisonHice trucos en la casa

Fumé beaucoupFumado mucho

Mouillé mes jouesMojar mis mejillas

Touché le fondGolpea la parte inferior

J'ai shooté dans tous les cailloux des environsDisparé en todos los guijarros alrededor

Mais j'avais chaud dans ton blousonPero yo estaba caliente en tu chaqueta

Salut, ça vaHola, está bien

T'as vu, j'suis làYa viste, estoy aquí

Oui mon téléphoneSí, mi teléfono

Il était iciÉl estaba aquí

J'aime pas quand il sonneNo me gusta cuando suena

Je l'avais pas prisYo no lo tomé

J'faisais pas la gueuleNo estaba haciendo la boca

Mais j'étais bien toute seulePero estaba sola

J'étais bien toute seuleEstaba sola

Allez, ça vaVamos, está bien

J'suis làEstoy aquí

J'ai fait des tours autour de la maisonHice trucos en la casa

Fumé beaucoupFumado mucho

Mouillé mes jouesMojar mis mejillas

Touché le fondGolpea la parte inferior

J'ai shooté dans tous les cailloux des environsDisparé en todos los guijarros alrededor

Et j'suis rentrée à la maisonY me fui a casa

J'ai fait des tours autour de la maisonHice trucos en la casa

Fumé beaucoupFumado mucho

Mouillé mes jouesMojar mis mejillas

Touché le fondGolpea la parte inferior

J'ai shooté dans tous les cailloux des environsDisparé en todos los guijarros alrededor

Mais j'avais chaud dans ton blousonPero yo estaba caliente en tu chaqueta

Plus jamais çaNunca más

Mais t'as cru quoi?Pero, ¿qué pensabas?

Que j'allais pas rentrerQue no iba a ir a casa

Que j'allais me barrerQue iba a salir de aquí

Que j'allais en aimerQue me iba a encantar

Un mieux dans la rue d'à côtéUn mejor en la calle de al lado

Ben non, t'inquiète pasNo, no te preocupes

Y'a pas mieux que toiNo hay mejor manera que tú

Y'a pas mieux que toiNo hay mejor manera que tú

J'ai fait des tours autour de la maisonHice trucos en la casa

Fumé beaucoupFumado mucho

Mouillé mes jouesMojar mis mejillas

Touché le fondGolpea la parte inferior

J'ai shooté dans tous les cailloux des environsDisparé en todos los guijarros alrededor

Et j'suis rentrée à la maisonY me fui a casa

J'ai fait des tours autour de la maisonHice trucos en la casa

Fumé beaucoupFumado mucho

Mouillé mes jouesMojar mis mejillas

Touché le fondGolpea la parte inferior

J'ai shooté dans tous les cailloux des environsDisparé en todos los guijarros alrededor

Mais j'avais chaud dans ton blousonPero yo estaba caliente en tu chaqueta