Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Life is cruel and then you dieLa vida es cruel y luego mueres
Can't be bothered to try to surviveNo me molesto en intentar sobrevivir
Time won't stop the hours flyEl tiempo no se detiene, las horas vuelan
I watch my life slipping byVeo cómo mi vida se escapa
They call it news, it's not to meLo llaman noticias, pero no para mí
The world's a mess on my TVEl mundo es un desastre en mi TV
I cannot speak I cannot feelNo puedo hablar, no puedo sentir
Everything is nothing to meTodo es nada para mí
There's no music on my radioNo hay música en mi radio
There's nothing bright to light my dayNo hay nada brillante para iluminar mi día
No signs to read, to show me the wayNo hay señales que leer, que me muestren el camino
I can't escape, I'm out of luckNo puedo escapar, estoy fuera de suerte
A bad day, I've had enoughUn mal día, ya he tenido suficiente
No hope for sleep, no hope it seemsSin esperanza de dormir, parece que no hay esperanza
For happiness and comfort dreamsPara la felicidad y los sueños reconfortantes
Another day another wishOtro día, otro deseo
Don't want my life to be like thisNo quiero que mi vida sea así
There's no music on my radioNo hay música en mi radio