The Lie

Clea

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I can't get around it, so INo puedo evitarlo, así que

Dig underneath it, and myCavo debajo de ella, y mis

Lips started twitching as I lieLabios comenzaron a temblar mientras miento

How could I do that¿Cómo pude hacer eso?

Wish I could take it backOjalá pudiera retractarme

Do I trust, say goodbye¿Confío, digo adiós?

Now between you and IAhora entre tú y yo

There's a lieHay una mentira

Have you ever been (ah ha)¿Alguna vez has estado (ah ha)

In this predicament (ah ha)En esta situación (ah ha)

When you know you're doing wrongCuando sabes que estás haciendo mal

Instead of facing it (ah ha)En lugar de enfrentarlo (ah ha)

You try to bury itIntentas enterrarlo

It breaks the ground you're standing onRompe el suelo en el que estás parado

Baby, I'm sorryBebé, lo siento

You should just leave meDeberías simplemente dejarme

Just leave me aloneDéjame en paz

For the arms of lovePorque los brazos del amor

Only carry a lie for so longSolo pueden llevar una mentira por tanto tiempo

Although you haven't caught it, I justAunque no lo hayas descubierto, solo

Have to admit it, I mustTengo que admitirlo, debo

Look into a mirror everydayMirar en un espejo todos los días

I have to answer tooTengo que responder también

You saying, I love youDiciendo, te amo

If I lose you this timeSi te pierdo esta vez

At least I'm free from the lieAl menos estoy libre de la mentira

Have you ever been (ah ha)¿Alguna vez has estado (ah ha)

In this predicament (ah ha)En esta situación (ah ha)

When you know you're doing wrongCuando sabes que estás haciendo mal

Instead of facing it (ah ha)En lugar de enfrentarlo (ah ha)

You try to bury itIntentas enterrarlo

It breaks the ground you're standing onRompe el suelo en el que estás parado

Baby, I'm sorryBebé, lo siento

You should just leave meDeberías simplemente dejarme

Just leave me aloneDéjame en paz

For the arms of lovePorque los brazos del amor

Only carry a lie for so long (for so long)Solo pueden llevar una mentira por tanto tiempo (por tanto tiempo)

(baby, baby)(bebé, bebé)

Baby, I'm sorry (baby, I'm sorry)Bebé, lo siento (bebé, lo siento)

You should just leave meDeberías simplemente dejarme

Just leave me aloneDéjame en paz

For the arms of lovePorque los brazos del amor

Only carry a lie for so long (carry a lie for so long)Solo pueden llevar una mentira por tanto tiempo (llevar una mentira por tanto tiempo)

The lie...La mentira...

The lie...La mentira...

Baby, I'm sorryBebé, lo siento

You should just leave me (leave me, leave me)Deberías simplemente dejarme (déjame, déjame)

Just leave me alone (leave me)Déjame en paz (déjame)

For the arms of lovePorque los brazos del amor

Only carry a lie for so long (carry a lie for so long)Solo pueden llevar una mentira por tanto tiempo (llevar una mentira por tanto tiempo)

Baby, I'm sorry (baby, I'm sorry)Bebé, lo siento (bebé, lo siento)

(baby, I'm sorry) You should just leave me(bebé, lo siento) Deberías simplemente dejarme

Just leave me aloneDéjame en paz

For the arms of lovePorque los brazos del amor

Only carry a lie for so long (the lie, the lie)Solo pueden llevar una mentira por tanto tiempo (la mentira, la mentira)

(for so long) Baby, I'm sorry (for so long)(por tanto tiempo) Bebé, lo siento (por tanto tiempo)

You should just leave meDeberías simplemente dejarme

Just leave me alone (just leave me alone)Déjame en paz (simplemente déjame en paz)

For the arms of lovePorque los brazos del amor

Only carry a lie for so long (the lie, the lie, the lie...)Solo pueden llevar una mentira por tanto tiempo (la mentira, la mentira, la mentira...)

Baby, I'm sorryBebé, lo siento

You should just leave meDeberías simplemente dejarme

Just leave me aloneDéjame en paz

For the arms of love (the arms of love)Porque los brazos del amor (los brazos del amor)

Only carry a lie for so long (carry a lie for so long)Solo pueden llevar una mentira por tanto tiempo (llevar una mentira por tanto tiempo)

For so long, for so long, for so long, for so longPor tanto tiempo, por tanto tiempo, por tanto tiempo, por tanto tiempo

For so long, for so long, for so long, for so longPor tanto tiempo, por tanto tiempo, por tanto tiempo, por tanto tiempo

For so long, for so long, for so long, for so longPor tanto tiempo, por tanto tiempo, por tanto tiempo, por tanto tiempo