Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Verse:Verso:
Far away from this world, my spirit rests in lonelinessLejos de este mundo, mi espíritu descansa en soledad
Lost in this dimension, a victim of your ignorancePerdido en esta dimensión, víctima de tu ignorancia
Without love I'm dying, like a foetus faced by fearSin amor estoy muriendo, como un feto enfrentado al miedo
Deaf and blind I'm waiting for a dawn that never comesSordo y ciego espero un amanecer que nunca llega
Chorus:Coro:
Monument of fear - lying in memoryMonumento del miedo - yace en la memoria
Monument of fear - follow my tearsMonumento del miedo - siguen mis lágrimas
Monument of fear - what is my destiny?Monumento del miedo - ¿cuál es mi destino?
Monument of fear - is this the end?Monumento del miedo - ¿es este el fin?
Verse:Verso:
Scornful masses haunt meMasas despectivas me persiguen
And I'm staring at the Gallows Tree on the hillY observo el Árbol de la Horca en la colina
Surrounded by foolsRodeado de tontos
An actor without audienceUn actor sin audiencia
Like a puppet on a string I am hanging onComo un títere colgado
The winds of doomDe los vientos de la perdición
Chorus 2:Coro 2:
Monument of fear - lying in memoryMonumento del miedo - yace en la memoria
Monument of fear - fragments of youthMonumento del miedo - fragmentos de juventud
Chorus:Coro:
Monument of fear - lying in memory...Monumento del miedo - yace en la memoria...