orange

CLAY

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You took away my colorMe quitaste el color

You know that was my favorite oneSabes que esa era mi favorita

Reminded me of summer, tangled up in coversMe recordó el verano, enredado en cubiertas

Can't enjoy the morning sunNo puedo disfrutar del sol de la mañana

You came without a warningViniste sin avisar

I should've seen the caution signsDebí haber visto las señales de precaución

Disrupted all the peace and brought me to my kneesPerturbó toda la paz y me puso de rodillas

And now you never leave my mindY ahora nunca dejas mi mente

You got so good at schemingTe has hecho tan bueno conspirando

Soured my tangerine dreamingMi mandarina soñando

Keep on, keep on repeatingContinúa, sigue repitiendo

Roses are redLas rosas son rojas

And I wish I could see them bloomY ojalá pudiera verlos florecer

But all I see is orange huesPero todo lo que veo son tonos anaranjados

And all I do is think of youY todo lo que hago es pensar en ti

Now you're stuck in my headAhora estás atrapado en mi cabeza

And I wish I could sing the bluesY me gustaría poder cantar el blues

But all I hear are orange tunesPero todo lo que oigo son melodías naranjas

And all I do is think of you, think of youY todo lo que hago es pensar en ti, pensar en ti

Now you've got this smile on your faceAhora tienes esta sonrisa en tu cara

When you should be ashamedCuando deberías avergonzarte

No you can't replace, no you won't eraseNo, no se puede reemplazar, no no se borrará

The colors that fadeLos colores que se desvanecen

Can't see, can't sleep in monochromeNo puedo ver, no puedo dormir en monocromo

Can't love, can't grow in copper toneNo puedo amar, no puedo crecer en tono cobre

The blues and greens deserve a homeLos azules y verdes merecen un hogar

What about them?¿Qué hay de ellos?

Roses are redLas rosas son rojas

And I wish I could see them bloomY ojalá pudiera verlos florecer

But all I see is orange huesPero todo lo que veo son tonos anaranjados

And all I do is think of youY todo lo que hago es pensar en ti

Now you're stuck in my headAhora estás atrapado en mi cabeza

And I wish I could sing the bluesY me gustaría poder cantar el blues

But all I hear are orange tunesPero todo lo que oigo son melodías naranjas

And all I do is think of you, think of youY todo lo que hago es pensar en ti, pensar en ti

Yeah, yeah, yeah, yeahSí, sí, sí, sí

Yeah, yeah, yeah, yeahSí, sí, sí, sí

Yeah, yeah, yeah, yeahSí, sí, sí, sí

All I see is orange, orangeTodo lo que veo es naranja, naranja

You got so good at schemingTe has hecho tan bueno conspirando

Soured my tangerine dreamingMi mandarina soñando

Keep on, keep on repeatingContinúa, sigue repitiendo

Roses are redLas rosas son rojas

And I wish I could see them bloomY ojalá pudiera verlos florecer

But all I see is orange huesPero todo lo que veo son tonos anaranjados

And all I do is think of youY todo lo que hago es pensar en ti

Now you're stuck in my headAhora estás atrapado en mi cabeza

And I wish I could sing the bluesY me gustaría poder cantar el blues

But all I hear are orange tunesPero todo lo que oigo son melodías naranjas

And all I do it think of you, think of youY todo lo que hago piensa en ti, piensa en ti

You got so good at schemingTe has hecho tan bueno conspirando

You soured my tangerine dreamingMe has enredado mi mandarina soñando

Keep on, keep on repeatingContinúa, sigue repitiendo

The same mistakes, the same mistakesLos mismos errores, los mismos errores

You ruined, mangos and Cheetos and goldfishArruinaste, mangos y Cheetos y peces de colores

And peaches and soda and cheez-itsY melocotones, refrescos y Cheez-its

You ruined, you ruined my tangerine dreamingArruinaste, arruinaste mi sueño de mandarina