Tommy

I'm a party in the villageSoy la fiesta en el pueblo

You make fun of with your friendsDe la que te burlas con tus amigos

But you show up time and time and time againPero sigues apareciendo una y otra vez

I'm the drink that you keep filling and spilling on your handsSoy la bebida que sigues llenando y derramando en tus manos

You can clean it up like nothing happenedPuedes limpiarlo como si nada hubiera pasado

Plastic trophies lined up on the shelfTrofeos de plástico alineados en el estante

Here's to hoping they were somethin' elseBrindemos con la esperanza de que fueran algo más

You keep the lights down low, keepin' your eyes closedMantienes las luces bajas, manteniendo tus ojos cerrados

But it won't change the feel of my bodyPero no cambiará la sensación de mi cuerpo

When you say my name, it don't hold the weightCuando dices mi nombre, no tiene el mismo peso

Like it does when you talk about TommyComo cuando hablas de Tommy

Touch my bodyToca mi cuerpo

Like I'm TommyComo si fuera Tommy

Touch my bodyToca mi cuerpo

Pretend I'm TommyFinge que soy Tommy

There was a guy at the casino, he was convinced we were just friendsHabía un chico en el casino, estaba convencido de que éramos solo amigos

You said that he was flirting, I couldn't see it thenDijiste que estaba coqueteando, yo no podía verlo entonces

There was the time you wore the jacket, I asked if it was newHubo una vez que llevaste la chaqueta, pregunté si era nueva

You tried to lie and hide who gave it to youIntentaste mentir y ocultar quién te la dio

Dust the trophies lined up on the shelfQuita el polvo de los trofeos alineados en el estante

Hard to know me when you see someone elseEs difícil conocerme cuando ves a otra persona

You keep the lights down low, keepin' your eyes closedMantienes las luces bajas, manteniendo tus ojos cerrados

But it won't change the feel of my bodyPero no cambiará la sensación de mi cuerpo

When you say my name, it don't hold the weightCuando dices mi nombre, no tiene el mismo peso

Like it does when you talk about TommyComo cuando hablas de Tommy

Touch my bodyToca mi cuerpo

Like I'm TommyComo si fuera Tommy

Touch my bodyToca mi cuerpo

Pretend I'm TommyFinge que soy Tommy

OohOoh

You keep the lights down low (lights down low)Mantienes las luces bajas (luces bajas)

Keepin' your eyes closedManteniendo tus ojos cerrados

But it won't change the feel of my bodyPero no cambiará la sensación de mi cuerpo

When you say my name (say my name)Cuando dices mi nombre (dices mi nombre)

It don't hold the weightNo tiene el mismo peso

Like it does when you talk about TommyComo cuando hablas de Tommy

Touch my body (body)Toca mi cuerpo (cuerpo)

Like I'm Tommy (Tommy)Como si fuera Tommy (Tommy)

Touch my body (body)Toca mi cuerpo (cuerpo)

Pretend I'm TommyFinge que soy Tommy