Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ladies and GentlemenDamas y caballeros
Boys and GirlsNiños y Niñas
You need to turn it upTienes que subirlo
ClassClase
BobbyHola, Bobby
We take it up a little higherLo llevamos un poco más alto
Jackie Wilson:¿Qué?
Your love, keeps lifting me higherTu amor, sigue elevándome más alto
Than I've ever been lifted beforeDe lo que nunca me habían levantado antes
Know when I'm feeling down and outSé cuando me siento deprimido y fuera
I'm feeling out of commissionMe siento fuera de comisión
I call you up in a minute you come on over I hit itTe llamo en un minuto, vienes y lo golpeo
I was the one that saidYo fui el que dijo
He's never going to do it but did itNunca lo hará, pero lo hizo
Yeah your love is addictiveSí, tu amor es adictivo
Without the hugging and kissingSin abrazar y besar
You got me breaking the bankMe hiciste romper el banco
Got me spending my doughMe hizo gastar mi dinero
I love the way that you tasteMe encanta la forma en que prueban
And leave your scent on my clothesY deja tu olor en mi ropa
You take my breath away choked up, literallyMe quitaste el aliento ahogado, literalmente
My body felt the pain, those couple daysMi cuerpo sintió el dolor, esos días
When we broke up you killing meCuando rompimos, me mataste
Yeah my parents tried to pre warn meSí, mis padres intentaron preadvertirme
But now we higher than E-40 and King GordyPero ahora estamos más altos que E-40 y el rey Gordy
When I'm in the studio recording it seems boringCuando estoy en el estudio grabando me parece aburrido
Until you come around each morning and reward meHasta que vengas cada mañana y me recompensas
You loosened my nerves when I was feeling uptightMe aflojaste los nervios cuando me sentía tenso
You had me falling in love but kept me up every nightMe hiciste enamorarme, pero me mantenías despierto todas las noches
We've been together for yearsHemos estado juntos durante años
I can't believe that it lastedNo puedo creer que durara
I'll love you 'till you're goneTe amaré hasta que te vayas
And you're nothing but ashesY no eres más que cenizas
You're smoking girlEres una chica fumando
Your love, keeps lifting me higherTu amor, sigue elevándome más alto
Than I've ever been lifted beforeDe lo que nunca me habían levantado antes
B. o. B:B. o. B
Well, my mind is in lift when the climate is thisBueno, mi mente está en alza cuando el clima es este
You give me the type of high the type of high I will missMe das el tipo de alto el tipo de alto que echaré de menos
When you light up I can't explainCuando te enciendes, no puedo explicarlo
How much excitement I getCuánta emoción tengo
Travel to California, I catch a flight for your scentViaje a California, cojo un vuelo para su olor
You got the same initials as all of the greatsTienes las mismas iniciales que todos los grandes
As all of the greats, you the high point of the dayComo todos los grandes, que el punto culminante del día
Me and you been rolling since junior varsity daysTú y yo hemos estado rodando desde los días de secundaria
Thats why I keep you with me at every party I playPor eso te mantengo conmigo en cada fiesta que juego
I'm talking 'bout you girlEstoy hablando de ti, chica
I'm talking 'bout her, that's my babyEstoy hablando de ella, es mi bebé
You keep me elevated when life get crazyMe mantienes elevado cuando la vida se vuelve loca
You know what I'm into, you know what I'm intoSabes lo que me gusta, sabes lo que me gusta
Don't want to be with nobody if I can't be with youNo quiero estar con nadie si no puedo estar contigo
That's my only chick, that's my only chickEsa es mi única chica, esa es mi única chica
If she's a good girl, won't let the homies hitSi es una buena chica, no dejará que los homies golpeen
And if there came a day where I could not hold on to itY si llegara un día en que no pudiera aferrarme a ella
Then it would end my whole world like a polar shiftEntonces acabaría con mi mundo entero como un cambio polar
I'm talking 'bout your loveEstoy hablando de tu amor
Your love, keeps lifting me higherTu amor, sigue elevándome más alto
Than I've ever been lifted beforeDe lo que nunca me habían levantado antes