Lyrics translated into Español · See the original lyrics
To fully enjoy this recording do not, I repeat do not,Para disfrutar completamente esta grabación, no, repito, no
Listen to it on your laptop, cellphone, or any place without bassEscúchala en tu laptop, celular o en cualquier lugar sin bajos
I need to here that (boom, boom) Turn it upNecesito escuchar eso (boom, boom) Sube el volumen
(boom, boom) Turn it up(boom, boom) Sube el volumen
(boom, boom) yeeaaa, I need to here that(boom, boom) sí, necesito escuchar eso
(boom, boom) Turn it up(boom, boom) Sube el volumen
(boom, boom) Turn it up(boom, boom) Sube el volumen
I've been desensitized, Ive been exposed to the truth andHe sido desensibilizado, he sido expuesto a la verdad y
The lies, reality's part of our demise, look to the sky hands upLas mentiras, la realidad es parte de nuestra perdición, mira al cielo con las manos arriba
Like waah my eyes keep burning as I watch time fly,Como waah, mis ojos siguen ardiendo mientras veo el tiempo pasar
Everyday growing up was so sci fi, nothin seemed real now I say bye byeCrecer cada día era tan de ciencia ficción, nada parecía real, ahora digo adiós
To the dreams and the fairy tales damn I tried, wish I paid no mindA los sueños y los cuentos de hadas, maldición, lo intenté, desearía no haber prestado atención
Oh Oh my my, my lord, my god, I am a little odd, I am off the wallOh oh, mi señor, mi dios, soy un poco extraño, estoy fuera de lo común
Old school, yes sir, used to get exited seeing girls in there bra,Antiguo, sí señor, solía emocionarme al ver chicas en brassier
Now I'm still soft till I get em out there drawers, awhh, back then I never sawAhora sigo suave hasta que las saque de sus pantalones, ahh, en ese entonces nunca vi
Any imperfections or flaws on these broads, naah, I feel spoiled gotta pauseImperfecciones o defectos en estas chicas, no, me siento mimado, tengo que hacer una pausa
Slow down I think I've seen it all I've been desensitizedBajar la velocidad, creo que lo he visto todo, he sido desensibilizado
I need something I can feel, everything around me used to overwhelm meNecesito algo que pueda sentir, todo a mi alrededor solía abrumarme
Think I've seen it all need to find another grail, everything I seeCreo que lo he visto todo, necesito encontrar otro grial, todo lo que veo
I gotta feel to believe, I'm desensitizedTengo que sentirlo para creerlo, estoy desensibilizado
I've been at the same club way to long (yea),He estado en el mismo club demasiado tiempo (sí)
And I dunno what drink I'm onY no sé en qué trago estoy
1,2,3 shots 41, 2, 3 tragos 4
Doesn't really hit me no moreYa no me afectan realmente
I've been at the same,He estado en el mismo,
I've been, I've been at the same club way, way to longHe estado, he estado en el mismo club demasiado, demasiado tiempo
And I dunno what drink I'm onY no sé en qué trago estoy
Yea, yea, but drink on, drink on, but drink on, drink onSí, sí, pero sigue bebiendo, sigue bebiendo, pero sigue bebiendo, sigue bebiendo
Drink oooonnnnnnSigue bebiendoooo
I need to be re-energized, back to the basicsNecesito ser re-energizado, volver a lo básico
No beginners guide, from my inner childSin guía para principiantes, desde mi niño interior
Never needed internet, no Wi-FiNunca necesité internet, sin Wi-Fi
I've seen enough porn keep that window minimizedHe visto suficiente porno, mantén esa ventana minimizada
When I was a young guy I would chase your daughterCuando era joven, perseguía a tu hija
Never had no honour, cept when I was on herNunca tuve honor, excepto cuando estaba con ella
Now I'm in the real world, dealin with the monstersAhora estoy en el mundo real, lidiando con los monstruos
Going international, Canada's conqueredVolviéndome internacional, conquistando Canadá
Man someone turn the T.V. downAlguien que baje el volumen de la televisión
Shit so real, stereo, ace deuce aroundMierda tan real, estéreo, as de dos alrededor
I've seen the movies, T.V.s and news clipsHe visto las películas, televisores y clips de noticias
Never killed a man, but I know how to do itNunca maté a un hombre, pero sé cómo hacerlo
It takes a whole lot to shock me nowAhora se necesita mucho para sorprenderme
I've been through the deep waters and the rocky groundsHe pasado por aguas profundas y terrenos rocosos
Now I need the enticement and in need of enlightmentAhora necesito el aliciente y la necesidad de iluminación
Guess I'm overlooking the excitement, I'm desensitizedSupongo que estoy pasando por alto la emoción, estoy desensibilizado
I need something I can feel, everything around me used to overwhelm meNecesito algo que pueda sentir, todo a mi alrededor solía abrumarme
Think I've seen it all need to find another grail, everything I seeCreo que lo he visto todo, necesito encontrar otro grial, todo lo que veo
I gotta feel to believe, I'm desensitizedTengo que sentirlo para creerlo, estoy desensibilizado
I've been at the same club way to long (yea),He estado en el mismo club demasiado tiempo (sí)
And I dunno what drink I'm onY no sé en qué trago estoy
1,2,3 shots 41, 2, 3 tragos 4
Doesn't really hit me no moreYa no me afectan realmente
I need to here that (boom, boom) Turn it upNecesito escuchar eso (boom, boom) Sube el volumen
(boom, boom) Turn it up(boom, boom) Sube el volumen
(boom, boom) yeeaaa, I need to here that(boom, boom) sí, necesito escuchar eso
(boom, boom) Turn it up(boom, boom) Sube el volumen
(boom, boom) Turn it up(boom, boom) Sube el volumen
(Turn it up) uh, yea(Sube el volumen) eh, sí
Now if theres one thing I love about being classifiedAhora, si hay algo que amo de ser clasificado
Its, getting free shit and not having to buy itEs recibir cosas gratis y no tener que comprarlas
I'm getting used to the smiles and the kindnessMe estoy acostumbrando a las sonrisas y la amabilidad
Never though I would fit in this environmentNunca pensé que encajaría en este ambiente
Back then I was my own worst enemyEn ese entonces, yo era mi peor enemigo
Now I'm getting used to this life, a celebrityAhora me estoy acostumbrando a esta vida, una celebridad
Used to have a hard time handling the spotlightSolía tener problemas para manejar la atención
But now I'm numb to it all like frost bitePero ahora estoy insensible a todo como la congelación
So repetitive, I feel like I've been injected withTan repetitivo, siento que me han inyectado
The anaesthetic now it's slowly setting inEl anestésico y ahora se está asentando lentamente
I'm drifting off and I wanna rest my eyesMe estoy quedando dormido y quiero descansar mis ojos
cause now a days nothings a suprise, I'm desensitizedPorque hoy en día nada es una sorpresa, estoy desensibilizado
I need something I can feel, everything around me used to overwhelm meNecesito algo que pueda sentir, todo a mi alrededor solía abrumarme
Think I've seen it all need to find another grail, everything I seeCreo que lo he visto todo, necesito encontrar otro grial, todo lo que veo
I gotta feel to believe, I'm desensitizedTengo que sentirlo para creerlo, estoy desensibilizado
I've been at the same club way to long (yea),He estado en el mismo club demasiado tiempo (sí)
And I dunno what drink I'm onY no sé en qué trago estoy
1,2,3 shots 41, 2, 3 tragos 4
Doesn't really hit me no moreYa no me afectan realmente
I've been at the same,He estado en el mismo,
I've been, I've been at the same club way, way to longHe estado, he estado en el mismo club demasiado, demasiado tiempo
And I dunno what drink I'm onY no sé en qué trago estoy
Yea, yea, but drink on, drink on, but drink on, drink onSí, sí, pero sigue bebiendo, sigue bebiendo, pero sigue bebiendo, sigue bebiendo
Drink oooonnnnnnSigue bebiendoooo