Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Au revoir MademoiselleAdiós, señorita

Vous vous en foutiez de toutNo te importaba nada

Vous étiez libre et rebelleEras libre y rebelde

Jamais à genouxNunca de rodillas

Au revoir MademoiselleAdiós, señorita

Vous me manquerez beaucoupTe extrañaré mucho

Je vous recroiserai au détourTe volveré a ver algún día

D'un miroir flouEn un espejo borroso

Bonjour MadameHola, madame

Vous avez les traits tirésTe ves demacrada

Toute la nuit le petit a pleuréLa pequeña lloró toda la noche

PromettezPromesa

Oh promettezOh, promesa

De ne jamais vous rangerNunca sentar cabeza

Vous avez encore tant à rêverAún tienes tanto con qué soñar

Clara, Clara, ClaraClara, Clara, Clara

Coucou Léa, coucou Papa, coucou moi-mêmeHola Léa, hola papá, hola yo

Je t'assure, j'étais émuTe aseguro que me conmovió

Ce disque, c'est de ma petite filleEste disco es de mi pequeña

Je te fais un gros bisous et je te dis: À bientôtTe mando un beso enorme y te diré: Hasta pronto