Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Like mighty ships that sail atlantic foamComo poderosos barcos que navegan en la espuma del Atlántico
The skellig isles parade the kerry coastLas islas Skellig desfilan por la costa de Kerry
It's a strange placeEs un lugar extraño
With a needle's eyeCon un ojo de aguja
Where shipwrecks lieDonde yacen los naufragios
ChorusCoro
Where the king of the worldDonde el rey del mundo
Rested for a whileDescansó por un tiempo
And a place for the pilgrimY un lugar para el peregrino
A sanctuary of timeUn santuario del tiempo
Fourteen steps to nowhereCatorce escalones hacia la nada
Out of solid stoneDe piedra sólida
Don't lead us to the heavensNo nos lleven al cielo
Or lead us to the seaNi nos lleven al mar
The vikings came to plunder and destroyLos vikingos vinieron a saquear y destruir
But to this day the holy relics standPero hasta el día de hoy los santos relicarios permanecen
In a blind mans coveEn una ensenada de un hombre ciego
Where the wailing woman sighsDonde la mujer que llora suspira
And the seagulls cryY las gaviotas lloran
ChorusCoro
A journey to these islands so rareUn viaje a estas islas tan raras
The sound of screaming souls that fill the airEl sonido de almas gritando que llenan el aire
A thousand wingsMil alas
Against the skyContra el cielo
And grey seal's disguisedY focas grises disfrazadas
ChorusCoro