Lyrics translated into Español · See the original lyrics
And if you need to disappearY si necesitas desaparecer
You'll have no reason to be sad at allNo tendrás razón para estar triste en absoluto
You'll strike your own matches to wallsEncenderás tus propios fósforos en las paredes
We catch an eye while you play sad and softTe atrapamos con la mirada mientras tocas triste y suave
And if you're walking home aloneY si estás caminando solo a casa
You'll find a reason, you'll just chalk it upEncontrarás una razón, simplemente lo atribuirás
To being different, being youngA ser diferente, ser joven
And wonder why no one knew you at allY preguntarte por qué nadie te conocía en absoluto
Oh, you're just playin' dumbOh, solo estás haciéndote el tonto
What's the cost of it? Of being loved?¿Cuál es el costo de ello? ¿De ser amado?
When close is not close enoughCuando cerca no es lo suficientemente cerca
Where's your line? When do you draw?¿Dónde está tu límite? ¿Cuándo trazas la línea?
When close is not close enoughCuando cerca no es lo suficientemente cerca
Mm, mmMm, mm
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
And when you find you're at the pierY cuando te encuentres en el muelle
Playing out moments when there was a touchReproduciendo momentos cuando hubo un contacto
With strangers touching everywhereCon extraños tocando por todas partes
You wonder if he knows she's gonna runTe preguntas si él sabe que ella va a huir
Oh, it's somethin' you've doneOh, es algo que has hecho
Open my hands and I know I've shed someAbro mis manos y sé que he derramado algo
When close is not close enough (ooh, ooh, ooh)Cuando cerca no es lo suficientemente cerca (ooh, ooh, ooh)
Where's the fun in it? And now I'm too tough (ooh, ooh, ooh)¿Dónde está la diversión en ello? Y ahora soy demasiado duro (ooh, ooh, ooh)
From close being just too muchDe cerca siendo simplemente demasiado
Mm, mmMm, mm
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh