Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Gonna do it my way anywayGonna do it my way anywayVoy a hacerlo a mi manera de todos modos
Let's get itLet's get itVamos
I'ma do it my wayI'ma do it my wayVoy a hacerlo a mi manera
내가 걸어온 데로 그대로 나 답게naega georeoon dero geudaero na dapgeComo he caminado, así seré yo
I'ma do my wayI'ma do my wayVoy a hacerlo a mi manera
My way, my way, my way, my wayMy way, my way, my way, my wayMi manera, mi manera, mi manera, mi manera
I'ma do it my wayI'ma do it my wayVoy a hacerlo a mi manera
내가 걸어온 데로 그대로 나 답게naega georeoon dero geudaero na dapgeComo he caminado, así seré yo
I'ma do my way, my way, my way, my wayI'ma do my way, my way, my way, my wayVoy a hacerlo a mi manera, mi manera, mi manera, mi manera
Get me lit nowGet me lit nowHazme brillar ahora
Welcome to my party 필요없지 말이Welcome to my party piryoeopji mariBienvenido a mi fiesta, no necesito palabras
지금까지 내가 지켜온 내 자리jigeumkkaji naega jikyeoon nae jariHasta ahora he mantenido mi lugar
Drip, droppin', 흘러 내려 머리 다리Drip, droppin', heulleo naeryeo meori dariGoteando, cayendo, fluyendo por mi cabeza y piernas
나쁜 기집애들 태도가 어디가리nappeun gijibaedeul taedoga eodigariLos malos chicos, ¿dónde está su actitud?
Get me lit, get me lit, you can't stop me nowGet me lit, get me lit, you can't stop me nowHazme brillar, hazme brillar, no puedes detenerme ahora
Got me lit, 벗어 던져 걸친 가운Got me lit, beoseo deonjyeo geolchin gaunMe hiciste brillar, deshazte de lo que llevas puesto
I got 'em lit, 열에 터져 버릴 밤I got 'em lit, yeore teojyeo beoril bamLos tengo brillando, explotarán en la noche
Its going up its going downIts going up its going downEstá subiendo, está bajando
I'ma do it my wayI'ma do it my wayVoy a hacerlo a mi manera
내가 걸어온 데로 그대로 나 답게naega georeoon dero geudaero na dapgeComo he caminado, así seré yo
I'ma do my wayI'ma do my wayVoy a hacerlo a mi manera
My way, my way, my way, my wayMy way, my way, my way, my wayMi manera, mi manera, mi manera, mi manera
I'ma do it my wayI'ma do it my wayVoy a hacerlo a mi manera
내가 걸어온 데로 그대로 나 답게naega georeoon dero geudaero na dapgeComo he caminado, así seré yo
I'ma do my way, my way, my way, my wayI'ma do my way, my way, my way, my wayVoy a hacerlo a mi manera, mi manera, mi manera, mi manera
Get me lit nowGet me lit nowHazme brillar ahora
날 믿을 필요없이 지켜봐라 (Move on)nal mideul piryoeopsi jikyeobwara (Move on)No necesitas creer en mí, solo observa (Sigue adelante)
잘 비켜가 알아서 넘어지면 바로 딛고 나가 (Stay fly)jal bikyeoga araseo neomeojimyeon baro ditgo naga (Stay fly)Muévete a un lado, si tropiezo, me levanto y sigo adelante (Mantente a la moda)
실컷 날아, 이건 알아둬 one thingsilkeot nara, igeon aradwo one thingVuela todo lo que quieras, recuerda una cosa
One life, one kingOne life, one kingUna vida, un rey
One love, only one queenOne love, only one queenUn amor, solo una reina
And one game still undefeatedAnd one game still undefeatedY un juego aún invicto
My way, my wayMy way, my wayMi manera, mi manera
누가 끼어들어도 못 멈추네nuga kkieodeureodo mot meomchuneNadie puede detenerme, aunque intenten interferir
밤을 새 노래 불러 다시 춤만 추네bameul sae norae bulleo dasi chumman chunePaso la noche cantando, bailando una vez más
맘에 들지 않는데도 맘엔 잘 안두네mame deulji anneundedo mamen jal anduneAunque no les guste, no me importa
나와 다른 frequency, I ain't tryna tune innawa dareun frequency, I ain't tryna tune inFrecuencia diferente a la mía, no intento sintonizar
날 따라해도 너넨 못 따라와 달라 내공nal ttarahaedo neonen mot ttarawa dalla naegongAunque me sigan, no pueden alcanzarme, es mi habilidad
난 말안해도 느끼는거지 they already knownan maranhaedo neukkineun-geoji they already knowNo necesito decirlo, ellos ya lo saben
색 다르게 또 보여줄테니 날 아는 척, nosaek dareuge tto boyeojulteni nal aneun cheok, noMostraré algo diferente, pero no finjas conocerme, no
I be who I be 'til I D-I-EI be who I be 'til I D-I-ESeré quien soy hasta que muera
CL, you got it, let's goCL, you got it, let's goCL, lo tienes, vamos
I'ma do it my wayI'ma do it my wayVoy a hacerlo a mi manera
내가 걸어온 데로 그대로 나 답게naega georeoon dero geudaero na dapgeComo he caminado, así seré yo
I'ma do my wayI'ma do my wayVoy a hacerlo a mi manera
My way, my way, my way, my wayMy way, my way, my way, my wayMi manera, mi manera, mi manera, mi manera
I'ma do it my wayI'ma do it my wayVoy a hacerlo a mi manera
내가 걸어온 데로 그대로 나 답게naega georeoon dero geudaero na dapgeComo he caminado, así seré yo
I'ma do my way, my way, my way, my wayI'ma do my way, my way, my way, my wayVoy a hacerlo a mi manera, mi manera, mi manera, mi manera
Get me lit nowGet me lit nowHazme brillar ahora
아직 해줄 말이 많은데ajik haejul mari maneundeTodavía tengo mucho que decir
But I just wanna talk in my wayBut I just wanna talk in my wayPero solo quiero hablar a mi manera
저 달이 나를 반길때jeo dari nareul ban-gilttaeCuando la luna me salude
MmmMmmMmm
아직 갈 길이 더 많은데ajik gal giri deo maneundeTodavía tengo mucho camino por recorrer
But I'ma try to walk in my wayBut I'ma try to walk in my wayPero intentaré caminar a mi manera
For life 나다운 나일께For life nadaun nailkkePara ser fiel a mí mismo
Now do it my wayNow do it my wayAhora hazlo a mi manera
I'ma do it my wayI'ma do it my wayVoy a hacerlo a mi manera
내가 걸어온 데로 그대로 나 답게naega georeoon dero geudaero na dapgeComo he caminado, así seré yo
I'ma do my wayI'ma do my wayVoy a hacerlo a mi manera
My way, my way, my way, my wayMy way, my way, my way, my wayMi manera, mi manera, mi manera, mi manera
I'ma do it my wayI'ma do it my wayVoy a hacerlo a mi manera
내가 걸어온 데로 그대로 나 답게naega georeoon dero geudaero na dapgeComo he caminado, así seré yo
I'ma do my way, my way, my way, my wayI'ma do my way, my way, my way, my wayVoy a hacerlo a mi manera, mi manera, mi manera, mi manera
Get me lit nowGet me lit nowHazme brillar ahora