Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ice cold in timeFrío como el hielo en el tiempo
Maybe I'll beQuizás lo seré
Ice cold in timeFrío como el hielo en el tiempo
Guilt kicks in the door like gimme the loot!La culpa entra por la puerta como '¡dame el botín!'
I thought it was cool turns out it was abusePensé que estaba bien, resultó ser abuso
My father hit me up after ten fucking yearsMi padre me contactó después de diez malditos años
And instead of saying sorry he just bought me lots of boozeY en lugar de pedir perdón, solo me compró mucha bebida
BPD gang you know what it doBanda de TLP, sabes lo que hace
How can you complain when it happened cause of you?¿Cómo puedes quejarte cuando pasó por tu culpa?
Radically accept it drunk buried in my tombAceptarlo radicalmente borracho enterrado en mi tumba
Radically accept it then die from drug useAceptarlo radicalmente y luego morir por el uso de drogas
Lost cause lost boyCausa perdida, chico perdido
Lost kid lost toysNiño perdido, juguetes perdidos
Lost cause lost boyCausa perdida, chico perdido
Lost kid lost toysNiño perdido, juguetes perdidos
Lost cause lost boyCausa perdida, chico perdido
Lost kid lost toysNiño perdido, juguetes perdidos
Lost cause lost boyCausa perdida, chico perdido
Lost kid lost toysNiño perdido, juguetes perdidos
Ice cold in tomeFrío como el hielo en el tiempo
Maybe I'll beQuizás lo seré
Ice cold in timeFrío como el hielo en el tiempo
Now let me tell a story to great effectDéjame contarte una historia con gran efecto
For the fatherless raised by neglectPara los criados sin padre, criados por negligencia
You'll undergo trials you cannot expectAtravesarás pruebas que no puedes esperar
So just in case you don't know it yetAsí que por si acaso aún no lo sabes
If you're a drunk with no self respectSi eres un borracho sin autorespeto
And you take attention anywhere you getY buscas atención donde sea que la encuentres
You'll sleep around while completely wreckedTe acostarás con cualquiera estando completamente destrozado
With no sense of sober proactive yesSin sentido de sobriedad proactiva, sí
You use sex with priorities like thatUsas el sexo con prioridades así
And get desperate when depressive congratsY te desesperas cuando estás deprimido, felicidades
You're on track to be somebody's traumaEstás en camino de ser el trauma de alguien
And brace your neck for the instant karmaY prepárate para el karma instantáneo
You probably even tried not to thinkProbablemente ni siquiera intentaste pensar
While you coerced consent with pressure and drinksMientras forzabas el consentimiento con presión y bebidas
Now watch your name get crossed off the listAhora mira cómo tu nombre es tachado de la lista
And watch your soul slip in the abyssY cómo tu alma se desliza en el abismo
Lost cause lost boyCausa perdida, chico perdido
Lost kid lost toysNiño perdido, juguetes perdidos
Lost cause lost boyCausa perdida, chico perdido
Lost kid lost toysNiño perdido, juguetes perdidos
Lost cause lost boyCausa perdida, chico perdido
Lost kid lost toysNiño perdido, juguetes perdidos
Lost cause lost boyCausa perdida, chico perdido
Lost kid lost toysNiño perdido, juguetes perdidos
Ice cold in timeFrío como el hielo en el tiempo
Maybe I'll beQuizás lo seré
Ice cold in timeFrío como el hielo en el tiempo
Maybe I'll beQuizás lo seré
Ice cold in timeFrío como el hielo en el tiempo
Maybe I'll beQuizás lo seré
Ice cold in timeFrío como el hielo en el tiempo
(Lost cause lost boy)(Causa perdida, chico perdido)
(Lost kid lost toys)(Niño perdido, juguetes perdidos)
(Lost cause lost boy)(Causa perdida, chico perdido)
The'll listen, things could work outEscucharán, las cosas podrían mejorar
Or they might go very badlyO podrían salir muy mal
Let's see what they'll doVeamos qué harán
Yeah, let'sSí, veamos
Keep your faith raised very highMantén tu fe muy alta
Behaviour can improve in timeEl comportamiento puede mejorar con el tiempo
Don't let others rule your mindNo dejes que otros controlen tu mente
You can be a good man in due timePuedes ser un buen hombre a su debido tiempo
Don't switch to the other sideNo cambies al otro lado
Even if your side wants you to dieIncluso si tu lado quiere que mueras
Hold your tongue check your prideGuarda tu lengua, revisa tu orgullo
It won't happen again because of this timeNo volverá a suceder por esta vez