Lyrics translated into Español · See the original lyrics
If you hate me I agreeSi me odias, estoy de acuerdo
We should start a fucking teamDeberíamos empezar un maldito equipo
Rest in peace to Lil PeepDescansa en paz, Lil Peep
Next it’s rest in peace to meLuego descansaré en paz yo
When I'm gone I bet you’ll grieveCuando me haya ido, apuesto a que te lamentarás
When I'm gone bet you’ll believeCuando me haya ido, apuesto a que creerás
I bet you believe it now but you’re too cowardly to speakApuesto a que lo crees ahora pero eres demasiado cobarde para hablar
I make music for mansionsHago música para mansiones
I got plans for expansionTengo planes de expansión
Don’t compare me to a soul except Marilyn MansonNo me compares con nadie excepto Marilyn Manson
Or Maui or PrinceO Maui o Prince
End of listFin de la lista
I master my own shitDomino mi propia mierda
I don’t need no assistNo necesito ayuda
People pester me and lecture me and I'm still a fiendLa gente me fastidia y me da lecciones y aún soy un adicto
God giving me trials, I don’t know what they meanDios me da pruebas, no sé qué significan
Therapist insisting I write down what I eatEl terapeuta insiste en que escriba lo que como
As if a deity needs to feed or to breatheComo si una deidad necesitara alimentarse o respirar
You should drink like meDeberías beber como yo
You should lick that bottle cleanDeberías lamer esa botella limpia
Then put the empty to your ear and you can probably hear me screamLuego ponla vacía en tu oído y probablemente puedas escucharme gritar
Drink like meBebe como yo
Lick that bottle cleanLame esa botella limpia
Then put the empty to your ear and you can probably hear me screamLuego ponla vacía en tu oído y probablemente puedas escucharme gritar
Watch my body wonder whyMira mi cuerpo preguntarse por qué
Watch my body slowly dieMira mi cuerpo morir lentamente
Watch my body watch itselfMira mi cuerpo observarse a sí mismo
When I'm way too fucking highCuando estoy demasiado drogado
Watch my body writing proseMira mi cuerpo escribir prosa
Watch my body decomposeMira mi cuerpo descomponerse
Watch my body doing it againMira mi cuerpo hacerlo de nuevo
After I overdoseDespués de una sobredosis
Watch my BPD unleashMira mi TLP desatarse
Watch my friends all up and leaveMira a mis amigos irse
Watch my surroundings poundingMira a mi entorno golpeando
And watch me keep on digging deepY mira cómo sigo cavando profundo
Watch my body as it writhesMira mi cuerpo retorcerse
Watch a body I despiseMira un cuerpo que desprecio
Watch my body with disgust at the fact I'm still aliveMira mi cuerpo con disgusto por el hecho de que sigo vivo
Rest in peace to DJ ScrewDescansa en paz, DJ Screw
Rest in peace to Malcom tooDescansa en paz, también Malcom
Next its rest in peace to me whenLuego descansaré en paz yo cuando
I got no one left to loseNo tenga a nadie más que perder
Got a lot of shit to proveTengo mucho que demostrar
Got a lot left to doTengo mucho por hacer
If I'm doing it aloneSi lo hago solo
I guess no glory for youSupongo que no habrá gloria para ti
You should drink like meDeberías beber como yo
You should lick that bottle cleanDeberías lamer esa botella limpia
Then put the empty to your ear and you can probably hear me screamLuego ponla vacía en tu oído y probablemente puedas escucharme gritar
Drink like meBebe como yo
Lick that bottle cleanLame esa botella limpia
Then put the empty to your ear and you can probably hear me screamLuego ponla vacía en tu oído y probablemente puedas escucharme gritar
Drink like meBebe como yo
Lick that bottle cleanLame esa botella limpia
Then put the empty to your ear and you can probably hear me screamLuego ponla vacía en tu oído y probablemente puedas escucharme gritar
Drink like meBebe como yo
Lick that bottle cleanLame esa botella limpia
Then put the empty to your ear and you can probably hear me screamLuego ponla vacía en tu oído y probablemente puedas escucharme gritar
1 2 3 let's get it hey1 2 3, vamos hey
BPD gang till I dieBanda TLP hasta que muera
BPD gang till I dieBanda TLP hasta que muera
BPD gang till I dieBanda TLP hasta que muera
BPD gang till I dieBanda TLP hasta que muera
If you’re borderline your war is mine let’s disassociateSi eres borderline, tu guerra es mía, vamos a desasociarnos
If you’re borderline your war is mine let’s feel some empty painSi eres borderline, tu guerra es mía, vamos a sentir algo de dolor vacío
If you’re borderline your war is mine let’s scream into the voidSi eres borderline, tu guerra es mía, vamos a gritar en el vacío
If you’re borderline your war is mine BPD gang its your boySi eres borderline, tu guerra es mía, banda TLP, soy tu chico