Passando mal

Civil

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Ah eu tô passando malAh, estoy pasándola mal

Com essa sujeira no seu quintalCon toda esta suciedad en tu patio

Ah eu tô passando malAh, estoy pasándola mal

Com essa besteira de papo legalCon toda esta tontería de charla legal

Ah eu tô passando malAh, estoy pasándola mal

Com essa babaquice eleitoralCon toda esta estupidez electoral

Ah eu tô passando malAh, estoy pasándola mal

De ver tanta miséria e carnavalViendo tanta miseria y carnaval

Ainda pego pneumonia, hepatite e gonorréiaAún puedo coger neumonía, hepatitis y gonorrea

De tanto ouvir bobagem pra afetar minhas idéiasDe tanto escuchar tonterías que afectan mis ideas

Anemia, acefalia, total perda de apetiteAnemia, acefalía, total pérdida de apetito

E tanta falta de vergonha ainda querem que eu acrediteY tanta falta de vergüenza, aún quieren que crea

Ah eu tô passando malAh, estoy pasándola mal

Com esse lixo industrialCon toda esta basura industrial

Ah eu tô passando malAh, estoy pasándola mal

Com tanto interesse comercialCon tanto interés comercial

Ah eu tô passando malAh, estoy pasándola mal

Com tanta polícia e marginalCon tanta policía y marginal

Ah eu tô passando malAh, estoy pasándola mal

Falta caráter, falta moralFalta carácter, falta moral

Stress, amnésia, hipertensãoEstrés, amnesia, hipertensión

Tô com todos os sintomas de corrupçãoTengo todos los síntomas de corrupción

Fiz mil exames, tirei até radiografiaMe hice mil exámenes, incluso una radiografía

O meu problema é sério,é burocraciaMi problema es serio, es la burocracia

Eu não tenho cura sou um caso perdidoNo tengo cura, soy un caso perdido

O doutor falou que eu to falidoEl doctor dijo que estoy arruinado

Ah eu tô passando malAh, estoy pasándola mal

Com tanto símbolo sexualCon tanto símbolo sexual

Ah eu tô passando malAh, estoy pasándola mal

Com tanta crise emocionalCon tanta crisis emocional

Ah eu tô passando malAh, estoy pasándola mal

Com esse convite socialCon esta invitación social

Ah eu tô passando malAh, estoy pasándola mal

É tudo tão bacana, tão normalTodo es tan genial, tan normal