Black Day

Civet

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Why you wanna live like this?¿Por qué quieres vivir así?

My favorite antagonistMi antagonista favorito

Times are hard getting harderLos tiempos son difíciles y se están poniendo más difíciles

It's a black day, yeahEs un día negro, sí

Lie, lie, lie to meMiente, miente, miente para mí

While you making love to meMientras haces el amor conmigo

Nothing ever makes you happyNada nunca te hace feliz

It's a black day, yeah oh yeahEs un día negro, sí, oh sí

Got a good, good lifeTienes una buena, buena vida

Food in your stomach & a future wifeComida en tu estómago y una futura esposa

Yet you're so ungratefulSin embargo, eres tan ingrato

It's a black day, yeahEs un día negro, sí

Got a mounting obsessionTienes una obsesión creciente

With your middle class depressionCon tu depresión de clase media

Put that gun to your headPon esa pistola en tu cabeza

And it'll be a black day, yeahY será un día negro, sí

It's never gonna beNunca va a ser

The way you want it to beComo quieres que sea

And they'll never say they're sorryY nunca dirán que lo sienten

You fight the good fightLuchas la buena batalla

And in the end you know you're rightY al final sabes que tienes razón

So it doesn't really matter if you win or lose tonightAsí que realmente no importa si ganas o pierdes esta noche

Never gonna be alrightNunca va a estar bien