Light It Up

Citizen

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Woke up in a daydream, if you're not mine, then I'll stay sleepin' at nightfallDesperté en un sueño, si no eres mía, entonces seguiré dormido al anochecer

About the same dream, if it's real life, let us stay breathin', ah, ahSobre el mismo sueño, si es la vida real, déjanos seguir respirando, ah, ah

Heat's rising, I keep losin' my breath, uhEl calor sube, sigo perdiendo el aliento, uh

Need room in my chest if I'm gon' keep you in that dressNecesito espacio en mi pecho si voy a mantenerte en ese vestido

If you tell me: What's next? You can get it, no sweatSi me dices: ¿Qué sigue? Puedes tenerlo, sin esfuerzo

Girl, you set me on fire, I can't escapeNena, me prendes fuego, no puedo escapar

I've been burnin', but I feel no painHe estado ardiendo, pero no siento dolor

So light it up, light it up, light it up (light it up)Así que enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo (enciéndelo)

Yeah, bottles and lighters up (lighters up)Sí, botellas y encendedores arriba (encendedores arriba)

Yeah, body on ten, I'm weak (yeah, I'm weak)Sí, tu cuerpo a mil, estoy débil (sí, estoy débil)

Yeah, you can put it all on meSí, puedes ponerlo todo sobre mí

Light it up, light it up, shhEnciéndelo, enciéndelo, shh

Baby, I caught you fallin' for meNena, te atrapé enamorándote de mí

You'll be on my mind if I don't sleepEstarás en mi mente si no duermo

But you light up my eyes like mornin'Pero iluminas mis ojos como la mañana

The second I met you, I fell forwardDesde el segundo en que te conocí, me rendí

Over these four words: I'm falling for youPor estas cuatro palabras: Estoy cayendo por ti

Afraid to make any change if I can't afford toTemeroso de hacer cualquier cambio si no puedo costearlo

Before I was underwaterAntes estaba bajo el agua

Till you elevated me, I was out of orderHasta que me elevaste, estaba fuera de servicio

Now we're rising with the heat, babyAhora estamos subiendo con el calor, bebé

You're an arsonist, searin' every part of meEres un incendiario, quemando cada parte de mí

Maybe I'm a narcissist (woah), but you keep me tied downTal vez soy un narcisista (woah), pero tú me mantienes atado

Don't lie, you've been studying me (yeah)No mientas, me has estado estudiando (sí)

With those eyes, you're a hundred degrees, uhCon esos ojos, estás a cien grados, uh

You set me on fire, I can't escapeNena, me prendes fuego, no puedo escapar

I've been burnin' (oh), but I feel no pain (no)He estado ardiendo (oh), pero no siento dolor (no)

So light it up, light it up, light it up (light it up)Así que enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo (enciéndelo)

Yeah, bottles and lighters up (lighters up, woo)Sí, botellas y encendedores arriba (encendedores arriba, uoh)

Yeah, body on ten, I'm weak (I'm weak, oh)Sí, tu cuerpo a mil, estoy débil (estoy débil, oh)

Yeah, you can put it all on meSí, puedes ponerlo todo sobre mí

Light it up, light it up, shhEnciéndelo, enciéndelo, shh

Touch meTócame

My words don't reach if you trust meMis palabras no llegan si confías en mí

Like I trust those hips, don't rush meComo yo confío en esas caderas, no te apresures

If you can read my lips, then, uhSi puedes leer mis labios, entonces, uh

Baby, I'm yours all nightBebé, soy tuyo toda la noche

Wake up, baby, how you feel?Despierta, bebé, ¿cómo te sientes?

Night's up, show me how you feel (yeah)La noche termina, muéstrame cómo te sientes (sí)

Why stop? Ain't nobody here¿Por qué parar? No hay nadie aquí

I'm addicted to the thought of us, damnEstoy adicto al pensamiento de nosotros, maldición

Baby, I'm callin' a crisis, I guessBebé, estoy llamando a una crisis, supongo

Many more to come, if we're like this, like this (yeah)Muchas más por venir, si seguimos así, así (sí)

Never enough for the lettersNunca es suficiente para las letras

Come and get this now, nobody else canVen y toma esto ahora, nadie más puede

Baby, I'm yours for the nightBebé, soy tuyo por la noche

Maybe I'm more if you likeQuizás soy más si te gusta

Feel like I'm dyin' of thirstSiento que me muero de sed

Really, I'm pourin' the wineEn serio, estoy sirviendo el vino

Can't nobody do it like youNadie puede hacerlo como tú

Walk in any damn room and the room's likeEntras a cualquier maldito lugar y la habitación se ilumina

You're the highlight (yeah)Eres el punto culminante (sí)

We could lose like, but I'll never lose my sightPodríamos perder como, pero nunca perderé mi vista

Stay on my side, till we're runnin' on fumesQuédate a mi lado, hasta que nos quedemos sin gasolina

You set me on fire, I can't escape (I can't escape)Nena, me prendes fuego, no puedo escapar (no puedo escapar)

I've been burnin', but I feel no pain (but I feel no)He estado ardiendo, pero no siento dolor (pero no siento)

So light it up, light it up, light it up (light it up)Así que enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo (enciéndelo)

Yeah, bottles and lighters up (lighters up)Sí, botellas y encendedores arriba (encendedores arriba)

Yeah, body on ten, I'm weak (I'm weak, woo)Sí, tu cuerpo a mil, estoy débil (estoy débil, uoh)

You can put it all on mePuedes ponerlo todo sobre mí

Light it up, light it up, shhEnciéndelo, enciéndelo, shh